Translation for "arkkitehtikilpailun" to english

Arkkitehtikilpailun

• architectural competition

Translation examples

architectural competition

Arkkitehtikilpailun voitti amerikkalainen arkkitehti.
The architectural competition was won by an American architect.

Rakennuksen suunnittelemiseksi järjestettiin yleinen arkkitehtikilpailu.
An open architectural competition was arranged for the design.

EKP: Euroopan keskuspankki järjestää kansainvälisen arkkitehtikilpailun
ECB: European Central Bank launches international architectural competition

25.4.2017 Mountain Man -arkkitehtikilpailun tulokset julki
25.4.2017 The results of Mountain Man architectural competition revealed

Euroopan keskuspankki järjestää kansainvälisen arkkitehtikilpailun Press release
European Central Bank launches international architectural competition Press release

Tavoite: edistää 3D-prosessien käyttöä ja avoimuutta arkkitehtikilpailuissa
Objective: to promote the use of 3D processes and openness in architecture competitions

Kuitenkin vielä vuonna 1945 pidettiin arkkitehtikilpailu korkeakoulun toiminnan laajentamiseksi Hietalahdessa.
However, in 1945 an architectural competition was held to expand the operations of the University in Hietalahti.

Sitä edelsi avoin arkkitehtikilpailu, jonka voitti Suomalais-ranskalainen toimisto atelier 23.
Construction was preceded by an open architectural competition, which was won by Atelier 23, a Finnish-French bureau.

Vuotalosta järjestettiin arkkitehtikilpailu vuonna 1996.
A European architectural competition was arranged in 1996.

Kirkon suunnittelemiseksi järjestettiin arkkitehtikilpailu.
An architectural competition was then announced to design the church.

Maamerkin rakentamiseksi Haka järjesti arkkitehtikilpailun vuonna 1977.
To design the museum, a nationwide architectural competition was announced in 1977.

Nykyinen museorakennus syntyi vuonna 1981 järjestetyn pohjoismaisen arkkitehtikilpailun tuloksena.
The design of the station comes an architectural competition in 1981.

Blomstedt osallistui vuoden 1933 arkkitehtikilpailuun Temppeliaukion kirkon suunnittelemisesta.
In 1933 Blomstedt took part in the architectural competition for the Temppeliaukio Church in Helsinki.

Thomén veljekset voittivat vuonna 1916 arkkitehtikilpailun Stockmannin Helsingin keskustan tavaratalosta.
Valter Thomé and his brother won the architecture competition for Stockmann, Helsinki centre in 1916.

Vuosina 1898 ja 1923 järjestettiin arkkitehtikilpailut uudesta kaupungintalosta, jota ei kuitenkaan koskaan rakennettu.
Architectural competitions were held in 1876 and 1898 for a new building at Hammersborg, but the plans were never carried out due to a lack of funds.

Blomstedt osallistui 1920-luvulla moniin arkkitehtikilpailuihin ja teki läpimurtonsa 1926 voitettuaan Liittopankin pääkonttorin suunnittelukilpailun.
During the 1920s Blomstedt took part in a number of architectural competitions and made his breakthrough, aged 26, in 1926 after winning the competition for the design of Liittopankki (Union Bank) House in Helsinki, completed in 1929.

Vuoden 1985 aikana käydyssä arkkitehtikilpailussa annettiin kaksi ensimmäistä palkintoa, joista toteutettavaksi valittiin Mikko Heikkisen, Markku Komosen ja Lauri Anttilan ehdotus "Heureka".
An architectural competition, held in 1985, turned out two first prizes from which the winning design was selected; namely the “Heureka” design submitted by Mikko Heikkinen, Markku Komonen and Lauri Anttila.