Translation for "arkisesti" to english

Arkisesti

adverb

• casually

Translation examples

casually adverb

Harkitse arkisessa korvaavien:,,, Joten meillä on:
Consider casual substitution:,,, so we have:

Olen tarkistanut avaimen arkisesti.\n
msgid "I have checked this key casually.\n"

2837 "Olen tarkistanut avaimen arkisesti.\n"
I have checked this key casually.\n

Tyra Banks - Banks on muoti-ikoni, mutta pukeutui arkisesti Nasdaq Entrepreneurial Centerin tapahtumaan Amerikassa.
Tyra Banks - Banks is a fashion icon, but kept things casual for this appearance at the Nasdaq Entrepreneurial Center in America.

Voit nauttia Unique-aamiaisemme hienossa Restaurant Nipernaadissa, joka on myös auki koko päivän gurmeeruokaa, arkisia aterioita ja juomia.
You can enjoy our Unique Breakfast at the remarkable Restaurant Nipernaadi, which is also open for all day fine dining, casual meals and drinks.

... contrived tai keinotekoinen kokeiluja, arkisessa jokapäiväisessä kokemuksia, kertomuksia, kokemuksia muiden tarkkailijoiden, hengellistä kokemusta jumalallisen valaistuksen, ja minä [Lindberg
... contrived or artificial experiments, casual everyday experience, reports of the experiences of other observers, the spiritual experience of divine illumination, and what I [Lindberg

Levyllä kuljetaan pitkä matka, joka alkoi elää spontaaneina ja arkisina tarinoina mutta oli alkujaan legendaarisen sufi-laulaja Nusrat Fateh Ali Khanin innoittama.
The album goes on a long journey that began life as spontaneous and casual stories but was originally inspired by the legendary Sufi singer Nusrat Fateh Ali Khan.

Pearson oli yksi vaikutusvaltaisimmista yliopisto-opettajien hänen aikaa, hän teki paljon vaivaa olisi ymmärrettävä ja voitaisiin järjestää suurelle yleisölle joko opiskelijoita tai vain arkisessa hearers jotka olivat ilman erityistä kiinnostusta hänen aiheista.
Pearson was among the most influential university teachers of his time; he took great pains to be intelligible and could hold a large audience either of students or merely casual hearers who were without special interest in his topics.

Koko meidän niin sanotut tietoon tai uskomuksiin, kaikkein arkisessa asioissa maantiedon ja historian, profoundest lait atomi fysiikka tai jopa puhdasta matematiikan ja logiikan, on mies-tehty kankaasta, joka loukkaisi kokemusta vain pitkin reunoja.
The totality of our so-called knowledge or beliefs, from the most casual matters of geography and history to the profoundest laws of atomic physics or even of pure mathematics and logic, is a man-made fabric which impinges on experience only along the edges.

Nyt se uusii käyttämällä uudenaikaisia teknologioita ja tekee lisäponnistuksia tutkimustyön alueella optimaalisen mukavuustunteen kehittämiseksi. Perforoitujen ja ilmastoitujen kengänpohjien, kuin myös suuremman kestävyyden takia, Riderin jalkineet ovat hyviä ääriurheilulajien harjoittamiseen tai ulkoiluun. Merkki alkaa laajentaa tavoittaakseen laajemman yleisön luomalla malleja ja tyylisuuntia koko perheelle, samalla kehittämällä mukavan, arkisen mallilinjan, jokapäiväiseen käyttöön.
With their perforated and aerated soles, as well as their increased resistance, Rider flip-flops are suitable for the practicing of extreme sports or outdoor activities. The brand then diversifies in order to target a wider public by creating designs and styles for the whole family, but also by developing a casual line which can be worn around town for real everyday comfort.

Vaatetusfilosofia käsittää sekä yksilön arkiset pukeutumiskäytännöt että yleiset kulttuuriset pukeutumisen toimintaperiaatteet.
The men line takes a creative and different approach to casual urban clothing.