Translation for "aragoniassa" to english

Aragoniassa

• aragon
• in aragon

Translation examples

aragon

Moottoripyöräily: Aragonian Grand Prix
Motorcycle racing: Aragon Grand Prix

Aragonian ja Sisilian kuningas
King of Aragon and Sicily

Zaragoza – maakunnan pääkaupunki Aragonian.
Zaragoza – the capital of the province of Aragon.

Hotellit – Aragonian Pyreneet - Huesca (provinssi)
Spain Hotels Aragon Pyrenees - Huesca (province) Hotels

Suosittuja kohteessa Aragonian Pyreneet - Huesca (provinssi)
Hotel Nievesol, Aragon Pyrenees - Huesca (province)

Aragonian Pyreneet - Huesca (provinssi) - hotellit
2 Star Hotels in Aragon Pyrenees - Huesca (province)

1291 – Alfonso III, Aragonian kuningas (s.
1218) 1291 – Alfonso III of Aragon (b.

Aragonianpaimenkoira on kotoisin Aragoniasta.
The Melgar family originated from Aragon.

Albarracín (aragoniaksi Albarrazín) on kunta Aragoniassa Teruelin maakunnassa Espanjassa.
Monterde de Albarracín is a municipality in the province of Teruel, Aragon, Spain.

Aragonian kuninkaiden sukulaiset hallitsivat Sisiliaa erillisenä kuningaskuntana vuoteen 1409, jonka jälkeen se liitettiin Aragonian kruunuun.
Relatives of the kings of Aragon ruled the island until 1409, when it formally passed to the Crown of Aragon.

Aragonian kruunu syntyi 1137 Aragonian kuningaskunnan ja Barcelonan kreivikunnan personaaliunionissa ja päättyi 1715.
The Principality of Catalonia was an entity of the Crown of Aragon, created by the dynastic union of the County of Barcelona and the Kingdom of Aragon in 1137.

Tässä suhteessa Aragonian kruunua ei saa sekoittaa aikaisempaan Aragonian kuningaskuntaan, jolta se sai nimensä.
In this sense, the larger Crown of Aragon must not be confused with one of its constituent parts, the Kingdom of Aragon, from which it takes its name.

Vuonna 2009 säädettiin Aragonian kielilaki, jossa aragonian kieli tunnustetaan alueen alkuperäiskieleksi.
In 2009, the Catalan language was declarated llengua pròpia (with the Aragonese language) of Aragon.

Isabella oli Aragonian kuningas Pietari III:n tytär.
Francesc was confessor to King Peter III of Aragon.

Aragoniaan kuuluvat Zaragozan, Huescan ja Teruelin maakunnat.
Aragon includes the provinces of Huesca, Teruel and Zaragoza.

1118) 1458 – Alfonso V, Aragonian ja Napolin kuningas (s.
1254) 1458 – Alfonso V of Aragon (b.

in aragon

Hotel La Paz - Aragonian Pyreneet - Huesca (provinssi)
Trending now in Aragon Pyrenees - Huesca (province)

Hotellit Hotellit – Espanja Hotellit – Aragonian
Hotels Spain Hotels Hotels in Aragon Pyrenees - Huesca (province), Spain

Suosituimmat hotellit, Aragonian Pyreneet - Huesca (provinssi)
Map of 2 star hotels in Aragon Pyrenees - Huesca (province)

Aragoniassa ilmoittautui kollektiiviseen viljelyyn valtava enemmistö talonpojista.
In Aragon an overwhelming majority of the peasants declared for collective cultivation.

Kaikki hotellien erikoistarjoukset kohteessa Aragonian Pyreneet - Huesca (provinssi), Espanja
All special hotel deals in Aragon Pyrenees - Huesca (province), Spain

Viime hetken hotellitarjoukset kohteessa Aragonian Pyreneet - Huesca (provinssi), Espanja
Last minute hotel deals in Aragon Pyrenees - Huesca (province), Spain

Juhanaa kuitenkin kannatettiin Aragoniassa, Valenciassa, Sardiniassa ja Sisiliassa.
John, though, was supported in Aragon and Valencia, and especially in Sardinia and Sicily.

Joidenkin lähteiden mukaan esimerkiksi Aragonian maakunnassa tuottavuus nousi noin 20 prosenttia ja Kataloniassa onnistuttiin saavuttamaan täystyöllisyys.
In Aragon, for instance, the productivity increased by 20%.

Sos del Rey Católico (aragoniaksi Sos d'o Rei Catolico) on keskiaikainen kunta Cinco Villasin comarcassa Zaragozan maakunnassa Aragonian itsehallintoalueella Espanjassa.
Sos del Rey Católico (in Aragonese: Sos d'o Rei Catolico) is a historic town and municipality in the Cinco Villas comarca, province of Zaragoza, in Aragon, Spain.