Translation for "arabivaltiot" to english

Arabivaltiot

• arab states

Translation examples

arab states

Arabivaltioiden liitto, se oli heidän päämääränsä.
A federation of Arab states, that was their goal.

Arabivaltiot, ja Libanon niiden joukossa, ovat syyllisiä.
The Arab states, Lebanon among them, are guilty.

Hän yritti neuvotella ratkaisua Israelin ja arabivaltioiden välillä.
During his term, Hammarskjöld tried to smooth relations between Israel and the Arab states.

Jos arabivaltiot olisivat suostuneet hyväksymään Israelin olemassaolon, ei olisi ollut sotaa eikä mitään pakolaisongelmaa.
If the Arab states had agreed to accept

Öljykriisi alkaa, kun öljyä vievät arabivaltiot ryhtyvät boikotoimaan Israelia tukeneita maita.
The oil crisis begins when the oil exporting Arab States start to boycott countries that have supported Israel.

Intialainen henna, jonka todistukset osoittavatsen suosio korjaamana, käytetään laajalti lääketieteessä arabivaltioissa.
Indian henna, whose testimonies indicateits popularity as a remedy, is widely used in medicine in the Arab States.

Kaiken kaikkiaan Israel on hieno paikka elää, etenkin lähialueilla oleviin, murentuviin arabivaltioihin verrattuna.
All in all, it is a great place to live, especially in comparison to the crumbling Arab states in this region.

Vuonna 1947 YK:n päätöslauselma kehotti juutalais- ja arabivaltion perustamiseen entisen brittimandaatin alueelle Palestiinaan.
In 1947, a UN resolution called for the establishment of a Jewish and an Arab State in the former British mandate in Palestine.

Yksikään arabivaltio Jordaniaa lukuun ottamatta ei ole antanut palestiinalaispakolaisille täysiä kansalaisoikeuksia.
According to Israel, no Arab state had a right to any territory in Palestine.

Yhdistyneiden kansakuntien vuonna 1947 hyväksymän Palestiinan jakosuunnitelman mukaan Aujan oli määrä kuulua arabivaltioon.
Under the United Nations Partition Plan for Palestine passed by the UN in 1947, Hebron was envisaged to become part of an Arab state.