Translation examples
UNDP:n vuoden 2002 raportissa arabimaiden inhimillisestä kehityksestä päätellään, että arabimaat [9
The UNDP Arab Human Development report 2002 concludes that Arab countries [9
EU Egypti arabimaat huippukokoukset kansainväliset suhteet
Arab countries EU Egypt international relations summit meetings
Asiakirjat Yhteystiedot Arabimaiden puolueet uudessa roolissa
Documents Contact Political parties new role in Arab countries
Arabimaiden todellisuus on monessa suhteessa erilainen.
The reality of Arab countries is in many ways different.
Kansallinen ominaisuudet etiketti Egyptissä ja arabimaiden
National characteristics of etiquette in Egypt and the Arab countries
Arabimaat eroavat monin tavoin Itä-Euroopan maista.
The Arab countries differ in many respects from the
Arabimaiden puolueet uudessa roolissa - Demo Finland
Political parties new role in Arab countries - Demo Finland HOME News
Tunisia on ollut johtava arabimaa naisten oikeuksien edistämisessä.
Tunisia is the first Arab country to conscript women.
Sen takia häntä boikotoidaan monissa arabimaissa.
During this time, he also established narcotics contacts in various Arab countries.
Arabimaat ovat edustettuina Afrikan tai Aasian ryhmissä.
The Arab League is an association of Arab countries in Africa and Asia.
Laululla haluttiin viestittää Israelin ja Arabimaiden välistä rauhaa.
Many books express the yearning for peace between Israel and the Arab countries.
Tämä johtui siitä, että muissakin arabimaissa oli samoja ongelmia kuin Tunisiassa.
They were inspired by similar protests in other Arab countries.
1100-luvulla tuli merenkulkijoita Itä-Afrikasta ja arabimaista.
In the 12th century AD, sailors from East Africa and Arab countries came to the islands.
Vuonna 1999 Mauritania solmi diplomaattisuhteet Israeliin kolmantena arabimaana.
In late 1999, Mauritania established full diplomatic relations with Israel, becoming only the third Arab country to do so.
Turkissa hänet tunnetaan nimellä Hocan ja arabimaissa häntä kutsutaan Dzuhaksi.
In Turkey, such marriages are called degis tokus, while in Arab countries such marriages are called sigar.
Vuonna 2009 vain 26 000 juutalaista asui arabimaissa ja 29 000 Turkissa.
In 2009, only 26,000 Jews remained in Arab countries and Iran and 26,000 in Turkey.
Useita tarvikkeita kuljettaneita lentokoneita Euroopasta ja Arabimaista saapui Mashadiin 14. toukokuuta.
Several aircraft carrying tents, blankets, and kerosene stoves from European and Arab countries arrived in Mashad on May 14.
Lopuksi tarkastelimme arabimaiden tilannetta.
We concluded by examining developments in the Arab world.
Vuonna 2008 turnaus pelattiin 4 arabimaan kesken.
The 2008 competition was made up of four teams from Arab nations.
Turbaanin idea on luultavasti kopioitu Intiasta arabimaihin.
The word Turk was used generically in Brazil to refer to Arabs.
Israelia ympäröivät arabimaat hyökkäsivät maahan heti maan itsenäistyttyä.
Arab armies surrounded the soon-to-be declared State of Israel.
Heti sodan jälkeen Israel ehdotti arabimaille neuvotteluita.
The 1973 war convinced the Israelis of the necessity of negotiations with the Arabs.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test