Translation examples
Viikki on täynnä uutta teknologiaa, joista yksi keskeisimmistä on nesteytetyn maakaasun (LNG) käyttö laivan pääkoneessa, kolmessa apukoneessa ja lämmityskattilassa.
One of the central innovations is the use of liquefied natural gas (LNG) in its main engine, three auxiliary engines and the boiler.
Lisäksi melua syntyy lastin purkamisesta ja lastaamisesta, alusten ilmastointijärjestelmistä sekä apukoneiden käymisestä, kun alus tuottaa laiturissa ollessa käyttöönsä sähköä.
Noise is also caused by the loading and unloading of cargo, ships’ ventilation systems, and use of auxiliary engines when the vessel is generating electricity for its own use while moored.
Molemmissa laivoissa on hyödynnetty uutta teknologiaa, joista yksi keskeisimmistä on nesteytetyn maakaasun (LNG) käyttö laivan pääkoneessa, kolmessa apukoneessa ja lämmityskattilassa.
Both vessels use modern technologies, one of the most important of which is the use of liquefied natural gas (LNG) in the main engine, three auxiliary engines and the heating boiler.
Aluksesta tulee myös kaikkein tiukimpien päästömääräysten mukainen ja ympäristöystävällinen, koska sen pää- ja apukoneiden polttoaineena käytetään lastina olevasta LNG:stä höyrystyvää boil off kaasua.
Furthermore this vessel will also use the LNG boil-off gas as a fuel for its main and auxiliary engines, which makes the vessel fully compliant with the most stringent emission regulations and environmentally friendly in operation.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test