Translation for "apteekkarit" to english
Translation examples
noun
Damian Świeczkowski, apteekkari, Puolan apteekkariliitto
Damian Świeczkowski, Community Pharmacist, Community Pharmacy Poland
Apteekki / Apteekkari: Köysien pilleri maksaa laskuja.
Pharmacy / Pharmacist: Slinging Pill to Pay Bills.
Mifepristone: lääketieteellisen raskaudenkeskeytyksen Ranskan apteekkarit
Mifepristone: medical termination of pregnancy by the French pharmacists
Puhu asiasta silmälääkärillesi tai apteekkarillesi jo tänään.
Talk to your ophthalmologist or pharmacist today.
Serlachius aloitti uransa apteekkarina Tampereella vuonna 1858.
Schorlemmer started his training to become a pharmacist in 1853 in Groß-Umstadt.
Matthias, kuka oli apteekkari, tuli Yhdysvaltoihin vuonna 2005 vierailemaan.
Matthias, a pharmacist, came to the United States to visit in 2005.
Apteekkari on koulutukseltaan proviisori, jolle on myönnetty apteekkilupa.
Students are able to practice the duties of a pharmacist within an instructional pharmacy setting.
Hän oli ensimmäinen ja on edelleen ainut kansanedustajana toiminut apteekkari.
This made him the first and only pharmacist to occupy such a position.
August Piispanen (14. kesäkuuta 1844 – 24. tammikuuta 1906), apteekkari, sai kunnallisneuvoksen arvon vuonna 1893.
August Piispanen (14 June 1844 – 24 January 1906), pharmacist, kunnallisneuvos 1893.
Hugo Lignell (5. huhtikuuta 1841 – 3. toukokuuta 1890), apteekkari ja kauppias, kauppaneuvos 1890.
Hugo Lignell (5 April 1841 – 3 May 1890), pharmacist and merchant, kauppaneuvos 1890.
Juutalaisilta hammaslääkäreiltä, eläinlääkäreiltä ja apteekkareilta evättiin oikeus ammattinsa harjoittamiseen.
For future doctors, dentists, veterinarians, pharmacists, and lawyers, the Staatsexamen is required to be allowed to work in their profession.
Vuonna 1872 apteekkarit Lignell ja Piispanen aloittivat mesimarjaliköörin ja muiden vastaavien alkoholijuomien valmistuksen.
In 1872, pharmacists Lignell and Piispanen started manufacturing Arctic raspberry liqueur and other alcoholic beverages.
noun
Jos sinulla on kylmä tulla tapaamaan minua... ystävällinen apteekkari!
If thou hast a cold come see me... the friendly apothecary!
Hallitse Natura jälleenmyyjille, Jequiti, Mary Kay, Apteekkari, Avon ja enemmän!
Manage your Natura resellers, Jequiti, Mary Kay, Apothecary, Avon and more!
Poimia ne, niin se ei ollut tarpeen juosta Apteekkari.
Pick them, then it was not necessary to run to the Apothecary.
Siksi pölvästi oli viljelty tavallista apteekkari puutarhoja lääkekasvina.
That is why dope had cultivated in the ordinary apothecary gardens as a medicinal plant.
Ilmainen Pidä tuotteet kauneus ja kaikki mikä tapahtuu maailmassa Apteekkari.
Keep products in beauty and everything that happens in the world of the Apothecary.
Luokka: apteekkari, puhdas, klinikka, Drugs Store, vihreä, terveys, henkinen lä, ä, kä, ri, mielenterveys, farmaseuttinen, psykiatria, psykologi, psykologia, psykoterapeutti
Author: mwtemplates Category: apothecary, clean, clinic, Drugs Store,
Sola kuvaili tunnelmia kirjeessään Kiuruveden apteekkari Berndt Forsblomille seuraavasti:
Sola described the atmosphere in a letter to Berndt Forsblom, the apothecary of Kiuruvesi, as follows:
Kuitenkin Romeo vierailee apteekkarin, ja ostaa tappava myrkky, joka päättyy hänen elämänsä.
However, Romeo visits an apothecary, and buys a lethal poison that ends his life.
On parempi ja viisaampaa nähdä nälkää apteekkarina kuin nälkiintyneenä runoilijana; siis palatkaapa apteekkiin, herra John, takaisin 'laastareiden, pillereiden ja voidepurkkien pariin".[15
It is a better and a wiser thing to be a starved apothecary than a starved poet; so back to the [apothecary
Hänen isänsä Johann Conrad Gmelin oli apteekkari ja kirurgi.
His father was Johann Conrad Gmelin, an apothecary and surgeon.
Maalarit kuuluivat lääkärien ja apteekkarien kiltaan "Arte dei Medici e Speziali", koska he hankkivat pigmenttejä apteekeista.
Painters belonged to the guild of the Doctors and Apothecaries ("Arte dei Medici e Speziali") as they bought their pigments from the apothecaries, while sculptors were members of the Masters of Stone and Wood ("Maestri di Pietri e Legname).
Turkulainen apteekkari John Jacob Julin (myöhemmin von Julin) osti vuonna 1822 Antskogin sekä Fiskarsin, Kosken ja Kärkelän ruukit.
In 1822, the apothecary Johan Jacob Julin (later, von Julin) from Turku acquired the Fiskars ironworks and village.
Keats siirtyi samana syksynä Clarken koulusta harjoittelijaksi lääkäri ja apteekkari Thomas Hammondin luokse.
That autumn, Keats left Clarke's school to apprentice with Thomas Hammond, a surgeon and apothecary who was a neighbour and the doctor of the Jennings family.
Lopulta 25. syyskuuta hän pyysi ja sai ripulista eroon päästäkseen "punaisen pillerin" jonka hänelle toimitti hovivirkamies ja apteekkari Li Kezhuo.
Finally on 25 September, to counter the effects of the laxative, he asked for and took a red pill presented by a minor court official named Li Kezhuo, who dabbled in apothecary.
On parempi ja viisaampaa nähdä nälkää apteekkarina kuin nälkiintyneenä runoilijana; siis palatkaapa apteekkiin, herra John, takaisin 'laastareiden, pillereiden ja voidepurkkien pariin".»
It is a better and a wiser thing to be a starved apothecary than a starved poet; so back to the shop Mr John, back to 'plasters, pills, and ointment boxes' ".
noun
He alkavat jaella tuotteita lääkäreille ja apteekkareille vanhasta Pontiac Bonnevillestä.
They start distributing products to doctors and chemists from an old Pontiac Bonneville.
1742 – Carl Wilhelm Scheele, ruotsalainen kemisti ja apteekkari, useiden alkuaineiden löytäjä (k.
1804) 1742 – Carl Wilhelm Scheele, Swedish Pomeranian and German pharmaceutical chemist (d.
Carl Wilhelm Scheele (9. joulukuuta 1742 – 21. toukokuuta 1786) oli ruotsalainen kemisti ja apteekkari.
Carl Wilhelm Scheele (9 December 1742 – 21 May 1786) was a Swedish Pomeranian and pharmaceutical chemist.
Vuonna 1760 englantilainen apteekkari George Dunhill lisäsi lakritsijuuren uutteeseen sokeria ja muita ainesosia. Näin alkoi
In 1760, the English chemist George Dunhill added sugar and other ingredients to the extract of the liquorice root.
Uskomme, että meidän täytyy ansaita luottamus lääkäreiltä, apteekkareilta ja muilta terveydenhuollon ammattilaisilta sekä potilailta joka päivä.
And we believe in earning that trust from doctors, chemists, other health care professionals and patients, every day.
Hippolyte Mège-Mouriès (24. lokakuuta 1817 Draguignan, Ranska – 31. toukokuuta 1880 Pariisi, Ranska) oli ranskalainen kemisti ja apteekkari.
Known for margarine Hippolyte Mège-Mouriès (Draguignan 24 October 1817 – Paris 31 May 1880) was a French chemist and the inventor of margarine.
Vuonna 1766 hän haki apteekkarin virkaa Invalidihotellissa ja tuli sen johtavaksi apteekkariksi vuonna 1772.
He later became Associate Chemist in 1766 before being granted the permanent Chair of Chemistry in 1772.
Uraanin löytäjänä pidetään saksalaista apteekkaria ja kemistiä Martin Klaprothia.
The crater was named after Martin Heinrich Klaproth, the German chemist and discoverer of Uranium.
Asetaldehydin löysi ensimmäisen ruotsalainen apteekkari/kemisti Carl Wilhelm Scheele vuonna 1774.
Tungsten was discovered in 1781 by the Swedish chemist, Carl Wilhelm Scheele.
Zuria sanoo kuulleensa, että muuan apteekkari Troinassa olisi nähnyt Annan.
Zuria says he heard stories that Anna was spotted by a chemist in Troina.
Troinassa Sandro kuulee apteekkarilta, että Anna on ostanut tältä rauhoittavia lääkkeitä.
In Troina Sandro questions the chemist who claimed to have sold tranquilizers to Anna.
Jesse Boot, myöhemmin lordi Trent (1850–1931) oli englantilainen apteekkari, joka laajensi isänsä Joseph Bootin perustaman apteekin Britannian-laajuiseksi patenttilääkkeiden vähittäisketjuksi.
Jesse Boot, 1st Baron Trent (2 June 1850 – 13 June 1931) transformed The Boots Company, founded by his father, John Boot, into a national retailer, which branded itself as "Chemists to the Nation".
noun
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test