Translation examples
Viron apostolisen ortodoksiuskon Pärnun Jumalan muuttamisen kirkko, Viro
Estonian Apostolic Orthodox
1951 – Karekin II, Armenian apostolisen kirkon katolikos
1951 – Karekin II, head of the Armenian Apostolic Church
Ja yhteen, pyhддn, katoliseen ja apostoliseen kirkkoon.
We believe in one holy catholic and apostolic Church.
Uskomme yhden, pyhän, yhteisen ja apostolisen kirkon.
I believe in one, holy, catholic and apostolic Church.
Siten me ripitämme itsemme toisillemme apostolisen tavan mukaan.
Thus we shall confess to each other, according to the apostolic custom.
Viron apostolisen ortodoksiuskon Pärnun Jumalan muuttamisen kirkko, Viro Feedback
Estonian Apostolic Orthodox Pärnu Transformation of Our Lord Church, Estonia Feedback
nacfaq - katekismus Uuden apostolisen kirkon kysymyksiä ja vastauksia nac2move
nacfaq - The Catechism of the New Apostolic Church in Questions and Answers nac2move
Viron apostolisen ortodoksiuskon Pärnun Jumalan muuttamisen kirkko, Viro Feedback KONTRASTI
Estonian Apostolic Orthodox Pärnu Transformation of Our Lord Church, Estonia Feedback CONTRAST
Katso kartalla 8 Häädemeesten Herran muuttamisen apostolis-ortodoksinen kirkko
View on map 8 Apostolic Orthodox Church of the Transfiguration of Our Lord at Häädemeeste
Lisäksi hänet nimitettiin apostoliseksi delegaatiksi Komoreille.
He was also named Apostolic Delegate.
Hiippakunta perustettiin vuonna 1883 Dahomeyn apostolisena prefektuurina Nigerian Beninin rannikon apostolisena vikariaattina.
The diocese was originally created on 26 June 1883 as the Apostolic Prefecture of Dahomey from the Apostolic Vicariate of Benin Coast, Nigeria.
Carew nimitettiin 10. toukokuuta 1974 apostoliseksi pro-nuntiukseksi Kyprokselle sekä apostoliseksi delegaatiksi Jerusalemiin ja Palestiinaan.
He was next appointed as Apostolic Pro-Nuncio to Cyprus and Apostolic Delegate to Jerusalem and Palestine on May 10, 1974.
Ne kulkevat nimellä apostolisten isien kirjat eli Apostoliset isät.
Writings of the Apostolic Fathers.
Vastaava asema on Viron apostolisella ortodoksisella kirkolla.
He was baptised to Estonian Apostolic Orthodox Church.
Samalla hänet nimitettiin Kreetan apostoliseksi hallitsijaksi.
He also became Apostolic Administrator of Toledo at this time.
Luostarikompleksi kuuluu Armenian apostoliselle kirkolle.
There are Armenians in Iraq, who belong to the Armenian Apostolic Church.
Urkia erosi tehtävistään apostolisena vikaarina 10. heinäkuuta 1975.
Hirth retired as Vicar Apostolic on 25 October 1920.
Niin sanotun apostolisen uskontunnustuksen alkuperä ei ole alkuseurakunnan apostoleiden formuloima ja kehittämä, vaan se on kehitelty heidän jälkeensä.
The origin of the so called the Apostles' Creed is not written by the apostles of the Early Church, but it has been written after them.
Rote rukous voi tuntua ikävä joillekin, mutta rukoileva toistaminen rukousnauha – -rukousta, Hail Mary, apostolisen uskontunnustuksen – todella innostaa syvä meditatiivinen tila.
Rote prayer may seem tedious to some, but the prayerful repetition of the rosary — the Lord’s Prayer, the Hail Mary, the Apostles’ Creed — actually inspires a deep meditative state.
Suurin palkka, jonka näytin apostoliselle neidolleni Apostle Elisabeth Elijahille visiossa on tavata ja halata kaikkia sieluja ympäri maailman, jotka ovat tulleet siunatuiksi tämän ministeriön välityksellä ja kuulleet salaiset totuudet jotka MINÄ, JAHVE olen paljastanut.
The greatest reward I showed MY Apostolic prophetic handmaiden Apostle Elisabeth Elijah [Elisheva Eliyahu
Syy siihen, että katolisen kirkon käyttää Kreikan painos johtuu apostolit käyttivät sitä yksinomaan heidän preaching.Luther päätynyt juutalaisten Masoretic Canon (noin 700-1000 jKr) sijasta apostolisen kaanoniin.
The reason that the Catholic Church uses the Greek edition is because the apostles used it exclusively in their preaching.Luther decided to use the Jewish Masoretic canon (circa 700 – 1000 AD) instead of the Apostolic canon.
Sana katolinen (yleinen) seurakunta on ns. apostolisessa uskontunnustuksessa mukana siksi, että Ignatiuksen piispaharhaa seuraavat ihmiset painottavat kirkon uskoa ja oppia autuuttavana tekijänä, vaikka esim. Rooman katolinen kirkko on antikristillinen lahko, jolla ei ole mitään tekemistä Raamatullisen uskon kanssa.
The word Catholic (common) Church is written to the Apostles' Creed for the reason that people would emphasize the faith of the Catholic Church. It is very sad and ironic that Roman Catholic Church is not the Church of God, but anti-Christian sect, which has nothing to do with the Biblical faith.
Monet metodistikirkot hyväksyvät Nikean uskontunnustuksen ja apostolisen uskontunnustuksen.
Many Methodist churches accept the Nicene Creed and Apostles' Creed.
Apostoliset isät nähtiin täten apostoleiden välittöminä seuraajina ja oppilaina.
These men reportedly knew and studied under the apostles personally and are therefore called Apostolic Fathers.
Uskoa käsittelevässä osassa Augustinus selittää apostolisen uskontunnustuksen käytön kristillisen opin opetuksessa ja harhaoppien välttämisessä ja vastustamisessa.
Under Faith, Augustine explains the use of the Apostles' Creed, in teaching Christian doctrine and in refuting heresies.
Tällöin kirkko tunnusti jakamattoman kirkon kolme nk. ekumeenista uskontunnustusta, eli apostolisen uskontunnustuksen, Nikean uskontunnustuksen ja Athanasioksen uskontunnustuksen.
The church affirms the historic faith of the undivided church as declared in the three ecumenical (catholic) creeds: the Apostles', the Nicene, and the Athanasian.
Tychicus, vuoden 1938 raamatunsuomennoksessa Tykikus) oli apostolisen ajan aasialainen kristitty, joka yhdessä Trofimoksen kanssa seurasi apostoli Paavalia tämän matkalla Makedoniasta Jerusalemiin.
Tychicus /ˈtɪkɪkəs/ was an Asiatic Christian who, with Trophimus, accompanied the Apostle Paul on a part of his journey from Macedonia to Jerusalem.
Kirjoitus itse on piispa Irenaeuksen käsialaa: »Koska kuitenkin on hankala tällaisessa teoksessa luetella niiden kaikkien kirkkojen piispoja seuraajineen, niin tuomme julki sen apostolisen perimätiedon ja ihmiskunnalle ilmoitetun uskon, joka piispanviran seuraannon kautta (per successionem episcorum) on tullut meille siinä kaikkein suurimmassa, vanhimmassa ja tunnetuimmassa kirkossa, jonka kunniakkaat apostolit Pietari ja Paavali perustivat ja rakensivat Roomaan.
For the same faith is held and handed down by the churches established in the German states, the Spains, among the Celtic tribes, in the East, in Libya, and in the central portions of the world…" In Book 3, Irenaeus continues his defense of the unity of the church around the bishop, writing, "By pointing out the apostolic tradition and faith announced to mankind, which has been brought down to our time by successions of bishops, in the greatest, most ancient, and well known church, founded and established by the two most glorious apostles, Peter and Paul, at Rome, we can confound all who in any other way… gather more than they ought."
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test