Translation for "apostolaatti" to english

Apostolaatti

• apostolates
• apostolate

Translation examples

apostolates

Sisarten apostolaatit ovat erilaisia eri maissa.
The sisters’ apostolates are different in different countries.

Henkilökohtainen todistus Kristuksesta on Opus Dein tärkein apostolaatti.
Personal testimony is always the most important apostolate in Opus Dei.

Jossa oikeudellinen luonne säätiö yksityinen Corporate Työ apostolaattien Opus Dei.
With legal nature of foundation Private Corporate Work apostolate of Opus Dei.

Kannatan tätä apostolaattiin, joka tekee omat katolisen viisautta ja tietoa helposti saatavilla. “”
I support this apostolate, which makes the treasury of Catholic wisdom and knowledge readily available.

Meidän työmme tulisi olla muiden palvelemista: ”Voimme muuttaa työmme apostolaatiksi, toisten auttamiseksi.
Our work should become service to others: “We can convert our work into apostolate, into help for others.

Tuen sitä kuin apostolaattiin uudelle evankeliointiin joka tuo ilosanoma kaikkialle maailmaan Interne
I support it as an apostolate for the new evangelization that brings the Good News to every corner of the world through the internet.

100000 uskollisten siirretään ja 25 hänen 46 papit ajettu niiden apostolaatti, kun taas 45 us
100,000 of the faithful are displaced and 25 of his 46 priests have been driven from their apostolates, while 45 religious sisters have fled.

Monet ihmiset todistivat hänen kehittyvää yhteyttään Jumalan kanssa ja tapaa, jolla hän muutti kärsimyksensä rukoukseksi ja apostolaatiksi.
Many people witnessed her progressive union with God and the way in which she transformed her suffering into prayer and apostolate.

Mitä tulee apostolaattiin, Claudian mukaan se tapahtuu ystävyyden kautta. ”Kun ihmiset näkevät, miten elämme, he kiinnostuvat Jumalasta ja työstämme.
As for the apostolate, Claudia explains that “it is through friendship; when people see how we live, they become interested in God and in the work we do.

Liitettävän jäsenen osalta: liittäminen tarkoittaa pysyvää, juridista sitoutumista prelaattiin kaikessa, mikä koskee prelatuuria: pyhyyden tavoittelu arjen keskellä ja apostolaatti keskellä maailmaa.
On the part of the person to be incorporated: incorporation means the commitment to remain under the jurisdiction of the prelate in all that concerns the aim of the prelature: sanctity and apostolate in the middle of the world.

Kuitenkin, 14 vuoden ja 6 kuukauden iässä, nuori henkilö voi osoittaa hänen kiinnostuksensa organisaatioon ja alkaa osallistumaan sen toimintaan: raamattupiireihin, retriitteihin, seminaareihin, hengelliseen ohjaukseen ja apostolaattiin.
Nevertheless, from the age of 14 years and 6 months, a young person can show his interest in the organization, and begin to participate in its activities: recollections, retreats, seminars, spiritual direction, apostolate.