Translation for "apatia" to english

Apatia

noun

• apathy

Translation examples

apathy noun

masennus ja apatia.
depression and apathy.

heikkous, apatia, väsymys;
weakness, apathy, fatigue;

Masennus, väsymys, apatia häviävät.
Passes depression, fatigue, apathy.

Henkinen apatia tai fyysinen heikkous.
Psychic apathy or physical weakness.

apatia, masennus; lisääntynyt hermostunut jännitys;
apathy, depressive states; increased nervous tension;

Niistä sekaannusta tuli epäröintiä ja apatia.
Among the confusion came double-mindedness and apathy.

Heillä oli myös apatia ja istumaton elämäntapa.
They also observed apathy and a sedentary lifestyle.

Mutta eivät kuulu apatia ja antaa periksi.
But do not fall into apathy and give up.

Se voi johtaa tunteita apatia ja välinpitämättömyys.
It can lead to feelings of apathy and indifference.

Luonne altis apatia, joka tuskin tekee päätöksen.
Character prone to apathy, difficult to make a decision.

Yhteisiä merkkejä ja oireita ovat merkittävät muutokset sosiaalisessa ja henkilökohtaisessa käyttäytymisessä, apatia, tunteiden tylsistyminen, ja puutteet sekä ilmaisevassa että vastaanottavassa kielenkäytössä.
Common signs and symptoms include significant changes in social and personal behavior, apathy, blunting of emotions, and deficits in both expressive and receptive language.

Pidäkkeiden puute (disinhibitio) Apatia / inertia Sympatian / empatian menettäminen Ei kontrolloitu/kompulsiivinen käytös Hyperoraalisuus Poikkeava neuropsykologinen profiili Näistä kuudesta ominaisuudesta tarvitaan kolme, jotta potilaalla voidaan diagnosoida mahdollinen bvFTD.
Disinhibition Apathy/Inertia Loss of Sympathy/Empathy Perseverative/compulsive behaviors Hyperorality Dysexecutive neuropsychological profile Of the six features, three must be present in a patient to diagnose one with possible bvFTD.

Sana ”apatia” on peräisin kreikan kielen sanasta apatheia (απάθεια), jota stoalaiset käyttivät tavoitellusta tilasta, jossa ihminen on välinpitämätön niiden asioiden suhteen, jotka eivät ole hänen omassa vallassaan — eli stoalaisen määritelmän mukaan kaikkien ihmistä hänen ulkopuoleltaan kohtaavien asioiden suhteen.
Also meaning "absence of passion," "apathy" or "insensibility" in Greek, the term apatheia was used by the Stoics to signify a (desirable) state of indifference towards events and things which lie outside one's control (that is, according to their philosophy, all things exterior, one being only responsible for one's own representations and judgments).