Translation for "antofylliitti" to english

Antofylliitti

• anthophyllite

Translation examples

anthophyllite

Ne koostuvat lähes kokonaan magnesiumilla kyllästetyistä hornblendeistä (geedriitti, antofylliitti).
They consist almost entirely of hornblende saturated with magnesium (geedrite, anthophyllite).

Antofylliitti, kuten cummingtoniitti, on polymorfinen mineraali.
Anthophyllite is polymorphic with cummingtonite.

Korkeampi hiilidioksidin partiaalipaine vähentää antofylliitti-in-isograadin lämpötilaa.
Higher partial pressures of CO2 reduces the temperature of the anthophyllite-in isograd.

Hiilidioksidin (X CO2) partiaalipaine vesiperäisessä liuoksessa suosii antofylliitin syntyä.
The partial pressure of carbon dioxide (XCO2) in aqueous solution favors production of anthophyllite.

Antofylliittiä esiintyy serpentiinin ohella taantuvan metamorfoosin tuotteena ultramafisissa kivissä.
Anthophyllite also occurs as a retrograde metamorphic mineral derived from ultramafic rocks along with serpentinite.

Jotkin antofylliitin muodot ovat lamellimaisia tai säikeisiä ja niitä käytetään asbestin tavoin.
Some forms of anthophyllite are lamellar or fibrous and are classed as asbestos.

Siten myös merkittävä hiilidioksidin tarve metamorfisissa liuoksissa rajoittaa antofylliitin esiintymistä taantuvana mineraalina.
Similarly, the need for substantial components of carbon dioxide in metamorphic fluid restricts the appearance of anthophyllite as a retrograde mineral.

Tavalliset metamorfisten muodostumien reaktiot vähämagnesiumisille (<25% MgO) ja runsasmagnesiumisille (>25% MgO) ultramafisille kiville ovat: Oliviini + tremoliitti + talkki → oliviini + tremoliitti + antofylliitti (alhainen MgO, >550 °C, XCO2 <0,6) Talkki + tremoliitti + magnesiitti → tremoliitti + antofylliitti + magnesiitti (korkea MgO, >500 °C, XCO2 >0,6) Talkki + magnesiitti + tremoliitti → antofylliitti + tremoliitti + magnesiitti (alhainen MgO, >500 °C, XCO2 >0,6) Taantuva antofylliitti on verrattain harvinainen ultramafisissa kivissä, ja metamorfoosiin saatavan vähäisen energiamäärän takia ja metamorfoosin aiheuttaman yleisen kivimassan kuivumisen takia se on yleensä huonosti kehittynyttä.
The typical metamorphic assemblage reactions for low-magnesian (<25% MgO) and high-magnesian (>25% MgO) ultramafic rocks are; Olivine + Tremolite + Talc → Olivine + Tremolite + Anthophyllite (low MgO, >550 °C, XCO2 <0.6) Talc + Tremolite + Magnesite → Tremolite + Anthophyllite + Magnesite (High MgO, >500 °C, XCO2 >0.6) Talc + Magnesite + Tremolite → Anthophyllite + Tremolite + Magnesite (Low MgO, >500 °C, XCO2 >0.6) Retrogressive anthophyllite is relatively rare in ultramafic rocks and is usually poorly developed due to the lower energy state available for metamorphic reactions to progress and also the general dehydration of rock masses during metamorphism.

Täten, antofylliittiä sisältävät ultramafiset kivet viittaavat ainakin viherliuskefasieksen metamorfoosiin, jossa on ollut mukana hiilidioksidipitoista metamorfista liuosta.
Thus, metamorphic assemblages of ultramafic rocks containing anthophyllite are indicative of at least greenschist facies metamorphism in the presence of carbon dioxide bearing metamorphic fluids.

Taantuvaa antofylliittiä esiintyy yleisimmin heikkousvyöhykkeillä, jossa kivien rakoilu ja murtuminen tuottaa hiilihappopitoisille liuoksille putkia taantuvan metamorfoosin aikana.
Retrograde anthophyllite is present most usually in shear zones where fracturing and shearing of the rocks provides a conduit for carbonated fluids during retrogression.

Asbesti on ollut käytössä todistettavasti jo vähintään 4 500 vuotta sitten, jolloin Itä-Suomessa, tarkemmin Outokummussa sijaitsevan Juojärven alueen asukkaat ovat käyttäneet antofylliittiä astioidensa vahvistamiseen.
Asbestos use dates back at least 4,500 years, when the inhabitants of the Lake Juojärvi region in East Finland strengthened earthenware pots and cooking utensils with the asbestos mineral anthophyllite (see Asbestos-ceramic).