Translation examples
Antenniverkoissa laitteen tulee olla Antenna Ready HD -hyväksytty.
In antenna network, the device has to be Antenna Ready HD -certified.
Telog Oy on voittanut antenniverkot (GSM, VIRVE, WLAN) urakan.
Telog Oy won the contract for the antenna networks (GSM, VIRVE, WLAN).
Lähes kaikkien antenniverkossa näkyvien kanavanippujen lupien voimassaolo päättyy vuoden 2016 lopussa.
Almost all existing licences for multiplexes that can be received through the antenna network will expire at the end of 2016.
Maksullisten televisiokanavien tilaustuotot eri jakeluteissä (antenniverkko + kaapeli + satelliitti) kasvoivat vuonna 2008 lähes 40 prosentilla.
Revenue from subscriptions to pay -TV channels through different distribution channels (antenna network + cable + satellite) grew by al
Hybridiä käytetään tyypillisesti yhdistämään eri teknologiat (virve, 2G, 3G, 4G ja 5G) samaan antenniverkkoon.
Hybrid is typically used to connect multiple signals (2G, 3G, 4G and 5G technologies) to the same antenna network.
Antenna Ready HD -merkintä kertoo siitä, että vastaanotin on testattu Suomessa ja sillä voi antenniverkossa katsoa televisiolähetyksiä DVB-T2-siirtymän jälkeenkin.
If your device is marked 'Antenna Ready HD', it has been tested in Finland and can be used to watch television via the antenna network after migration to DVB-T2.
Yle jatkoi valmisteluja siirtymisestä teräväpiirtoon antenniverkossa maaliskuussa 2020, jolloin peruslaatuiset SD-lähetykset päättyvät.
Yle continued the preparations for switching to High Definition in the antenna network in March 2020, which will mark the end of the basic-quality SD broadcasts.
Projektissa toteutetaan antenniverkot Ruoholahti-Matinkylä osuudelle palvelemaan kaupallisia operaattoreita, viranomaisverkkoa sekä kaupungin wlan-verkkoa.
In this project, antenna networks will be built for the Ruoholahti-Matinkylä section to serve commercial operators, the authority network and the city WLAN network.
Taajuuksia viestintäpalvelujen tarjoamiseen tarvitsevat esimerkiksi matkaviestintä, langaton laajakaistaviestintä, satelliittiviestintä, televisiotoiminta antenniverkossa sekä radiolähetystoiminta.
For example, mobile communication, wireless broadband, satellite communication and television broadcasting in antenna networks and radio broadcasting all need frequencies in order to be able to provide communication services.
Linnanmaan koko kampusalueen kattava antenniverkko on laatuaan ensimmäinen alueellista yhteisöä palveleva 5G tietoliikenneverkko maailmassa.
The antenna network covering the entire Linnanmaa campus area is the first 5G data communications network serving a regional community of its kind in the world.
Myös maanpäällinen digitaalinen antenniverkko on varsin kattava.
The light brown antennae are quite long.
Marraskuussa 2017 kanava aloitti myös antenniverkossa.
In January 2017, the series began airing on Antenna TV.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test