Translation for "anteeksiannossa" to english
Translation examples
noun
anteeksiannon ja synninpäästön synneistä, ja hän antaa tämän anteeksiannon
forgiveness and absolution of sins, and he gives this forgive-
Anteeksiannon pyytäminen ilman katumusta ei ole raamatullista anteeksiantoa.
To pray for forgiveness without repentance is not Biblical forgiveness.
Jumalan Poika on yhtä kuin anteeksianto, anteeksiannon ruumiillistuma.
The Son of God is forgiveness, is the embodiment of forgiveness.
Kiitos ihmeellisestä armostasi ja anteeksiannostasi!
Thank You for Your wonderful grace and forgiveness!
Anteeksiannon kautta maailman ajattelutapa muuttuu vastakkaiseksi.
Through forgiveness the thinking of the world is reversed.
Miten löysit anteeksiannon ja Jumalan hyväksymisen?
How did you find forgiveness and acceptance before God?
Jumala on luvannut anteeksiannon jokaiselle synnille!
God has promised us his forgiveness, for every sin!
Jumala myös janoaa uhriverta anteeksiannon saavuttamiseksi.
Now universal humanity awakens to forgiveness.
Luule Viilmanin perusajatus itsensä parantamisessa on anteeksiannon voima.
Another virtue put forth by Seligman in attaining the good life is forgiveness.
Pohjimmiltaan teemana on silti kristillisyys kuten anteeksiannon ja katumuksen tärkeys.
Christianity is also a paradox as well as the forgiveness of sins.
Rukouksen keskeinen merkitys onkin kiittää ja ylistää Jeesusta syntien anteeksiannosta.
Formed by the word, they are to call their hearers to repentance and to declare in Christ's name the absolution and forgiveness of their sins.
Romaanissa hän palasi jälleen isovanhempiensa maatilan miljööseen ja kuvasi ihmiselämää ja anteeksiannon ja pelastuksen etsintää.
In this novel, he returned one final time to the setting of his grandparents’ farm and characters to describe the human condition, including a search for forgiveness and salvation.
Onnistuneet avioliitot ja perheet perustuvat uskon, rukouksen, parannuksen, anteeksiannon, kunnioituksen, rakkauden, myötätunnon, työn ja tervehenkisen virkistystoiminnan periaatteille ja säilyvät näitä periaatteita noudattamalla.
Happiness and success come through following the teachings of Jesus and through "faith, prayer, repentance, forgiveness, respect, love, compassion, work, and wholesome recreational activities."
Antaessaan synninpäästön pappi tavallisesti lausuu seuraavat sanat: "Jumala, laupeuden Isä, joka Poikansa kuoleman ja ylösnousemuksen kautta sovitti maailman itsensä kanssa ja vuodatti Pyhän Hengen syntien anteeksi saamiseksi, hän itse antakoon sinulle anteeksiannon ja rauhan kirkkonsa palveluviran kautta.
In the renewal of the sacrament the more ample form is "God, the Father of mercies, through the death and resurrection of his Son has reconciled the world to himself and sent the Holy Spirit among us for the forgiveness of sins.
noun
Lauren Goodger hallita hänen rikollinen poikaystävänsä suuntasi Chanel opas ympäri järkeistää joulun anteeksiannon?
Lauren Goodger manage her criminal boyfriend headed for Chanel guide around rationalize of Christmas pardon?
Kaikkialla rukoiltiin. Monet kamppailivat koko yön rukouksessa saadakseen varmuuden syntien anteeksiannosta tai johtaakseen sukulaisensa tai naapurinsa kääntymykseen.
Many wrestled all night in prayer for the assurance that their own sins were pardoned, or for the conversion of their relatives or neighbors.
Kristuksen veri takasi katuville uskoville Isän anteeksiannon ja hyväksynnän, mutta heidän syntinsä jäivät vielä taivaan kirjoihin.
The blood of Christ, pleaded in behalf of penitent believers, secured their pardon and acceptance with the Father, yet their sins still remained upon the books of record.
Hän otti YAHUSHUA MASHIACH:in sanat ja anteeksiannon kuten miehelle tai naiselle annetaan elinkautinen ja sanoi YAHUSHUA:lle: «Vaikka rukoilin tätä, olen päättänyt, että on helpompaa jäädä tähän avioliittoon joka ei ole Sinun säätämäsi.»
He took the words of YAHUSHUA MASHIACH and the Pardon like a man or woman
Myös, jos saan lisätä, saatanalla on kaikki voitettavana sinussa kun et ole vapaa elinkautiselta, koska tämä on hänen aseensa pitää teidät kärsimässä ja asumassa ilman rauhaa ja harmoniaa kodissanne, ja saatana tulee jatkuvasti pilkkaamaan teitä koska saitte anteeksiannon
Also if I may add it is satan that has everything to gain in you not being free from death row, because this is a weapon of his to keep you suffering and living with no peace and harmony in your home, and satan will continually mock you because you had a pardon from our MASHIACH and you have thrown it back into YAHUSHUA MASHIACH's face.
Myös, jos saan lisätä, saatanalla on kaikki voitettavana sinussa kun et ole vapaa elinkautiselta, koska tämä on hänen aseensa pitää teidät kärsimässä ja asumassa ilman rauhaa ja harmoniaa kodissanne, ja saatana tulee jatkuvasti pilkkaamaan teitä koska saitte anteeksiannon MASHIACH:iltamme ja olette heittäneet sen takaisin YAHUSHUA MASHIACH:in kasvoille.
Also, it is satan that has everything to gain in you not being free from death row, because this is a weapon of his to keep you suffering and living with no peace and harmony in your home, and satan will continually mock you because you had a pardon from our MASHIACH and you have thrown it back into YAHUSHUA MASHIACH’S face.
Jotkut veteraaneista liittyivät Makedonian UÇK:n. Noin 400 sissiä antautui saadakseen anteeksiannon Jugoslavian hallitukselta.
Around 400 guerrillas surrendered in order to get the pardon from the Yugoslav government.
noun
Puheeni keskittyy periaatteeseen syntiemme anteeksiannon säilyttämisestä aina.
My message focuses upon the principle of always retaining a remission of our sins.
Syntien anteeksiannon saaminen j
To comprehend more fully the process whereby we may obtain and always retain a remission of our sins, we need first to understand the inseparable relationship among three sacred ordinances that provide access to the powers of heaven: baptism by immersion, laying on of hands for the gift of the Holy Ghost, and the sacrament.
Ei kukaan ole varma siitä, onko hänen katumuksensa todellinen, vielä vähemmän, onko hän saanut täydellisen anteeksiannon.
No one is sure of the integrity of his own contrition, much less of having received plenary remission.
Syntiemme anteeksiannon saamisen ja säilyttämisen siunaukset, jotka saadaan evankeliumin toimitusten kautta, auttavat meitä ymmärtämään, että kaste on vain lähtökohta kuolevaisuuden hengellisellä matkallamme; se ei ole määränpää, johon meidän pitäisi haikailla palaavamme kerta toisensa jälkeen.
The blessings of obtaining and always retaining a remission of our sin
Kun siis paavi myöntää "täydellisen anteeksiannon kaikista rangaistuksista", niin ei hän sillä tarkoita kaikkia yleisesti, vaan ainoastaan nii
Therefore the pope, when he uses the words ``plenary remission of all penalties,'' does not actually mean ``all penalties,'' but only those imposed by himself.
Niin, siunattuja ovat ne, jotka uskovat teidän sanoihinne ja balentuvat nöyryyden syvyyksiin ja ottavat kasteen, sillä heille lähetetään ctuli ja Pyhä Henki, ja he saavat anteeksiannon synneistään.
Yea, blessed are they who shall bbelieve in your cwords, and dcome down into the depths of humility and be baptized, for they shall be visited ewith fire and with the Holy Ghost, and shall receive a remission of their sins.
Ne liittyvät toisiinsa välttämättömästi ja erottamattomasti.”23 Pyhissä kirjoituksissa tähdennetään toistuvasti, kuinka kiinteästi yhdistyneitä parannuksen periaate, kastetoimitus ja Pyhän Hengen lahjan saamisen toimitus sekä syntien anteeksiannon loistava siunaus ovat.
They are necessarily and inseparably connected.”23 The consistent connectedness among the principle of repentance, the ordinances of baptism and receiving the gift of the Holy Ghost, and the glorious blessing of the remission of sins is emphasized repeatedly in the scriptures.
Hengellisesti liikuttavassa jäähyväissaarnassaan kansalleen, jota oli palvellut ja rakastanut, kuningas Benjamin kuvaili, kuinka tärkeää on tuntea Jumalan kirkkaus ja maistaa Hänen rakkauttaan, saada syntien anteeksianto, muistaa aina Jumalan suuruus, rukoilla päivittäin ja pysyä lujana uskossa.1 Hän myös lupasi, että näitä asioita tekemällä ”te saatte aina riemuita ja olla täynnä Jumalan rakkautta ja säilyttää aina syntienne anteeksiannon”2.
In his spiritually stirring farewell sermon to the people he had served and loved, King Benjamin described the importance of knowing the glory of God and tasting of His love, of receiving a remission of sins, of always remembering the greatness of God, and of praying daily and standing steadfastly in the faith.1 He also promised that by doing these things, “ye shall always rejoice, and be filled with the love of God, and always retain a remission of your sins.”2
12 Ja katso, minä sanon teille, että jos te tämän teette, te saatte aina riemuita ja olla täynnä Jumalan arakkautta ja bsäilyttää aina syntienne anteeksiannon; ja te kehitytte hänen kirkkautensa tuntemisessa, joka teidät loi, eli sen tuntemisessa, mikä on oikeaa ja totta.
12 And behold, I say unto you that if ye do this ye shall always rejoice, and be filled with the alove of God, and always bretain a remission of your sins; and ye shall grow in the cknowledge of the glory of him that created you, or in the knowledge of that which is just and true.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test