Translation for "annosteltavan" to english

Annosteltavan

• dispensable
• to be administered

Translation examples

dispensable

MIXPAC BarrelDose Spray -suihkeen esitäytetty ja tarkasti annosteltava ratkaisu lisää potilaiden ja terveydenhuollon ammattilaisten varmuutta omasta turvallisuudestaan.
This pre-filled, accurate dose dispensing solution reassures patients and healthcare professionals of their safety when using the MIXPAC BarrelDose Spray.

MPFSC-120 -annostelija antaa puhtaita, tarkkoja annoksia monenlaisista vaikeasti annosteltavista tuotteista, mukaan lukien: kypsennetty riisi, kypsennetyt makaronivalmisteet (pitkät ja lyhyet pastat), leikatut vihannekset, hedelmät, jäähdytetyt salaatit, vilja, surimi, katkarapu ja silputtu liha.Tämä kone on mitoitettu nopeudelle, joka annostelee jopa 120 rasiaa minuutissa, riippuen tuotteesta, säiliöstä ja kuljettimen kokoonpanosta.
Multi-0000 Product description The MPFSC-120 volumetric filler dispenses clean, accurate portions of a wide variety of difficult-to-fill products, including: cooked rice, cooked pasta (long and short goods), cut vegetables, cut fruit, refrigerated salads, cereal, trail mix, surimi, shrimp, and shredded meat.

to be administered

Annosteltavan tabletin vahvuus ja määrä
Strength and number of tablets to be administered

Annosteltavien pipettien vahvuus ja määrä
Strength and number of pipettes to be administered

Mikäli tämä onnistuu, on tulevaisuudessa lääke annosteltavissa esimerkiksi insuliinipiikin tavoin.
If this is successful, the drug will be able to be administered in the future, for example, like an insulin injection.

Jos annosteltava määrä on suurempikuin 0,5 ml, siirrä levittimen kärkeä ainakin 2,5 cm alkuperäisestä kohdasta ja laita enintään 0,5 ml.
If the volume to be administered is greater than 0.5 ml, move the applicator tip at least 2.5 cm from the initial site and apply up to 0.5 ml.