Translation for "ankkuroituu" to english

Ankkuroituu

• anchored
• anchors

Translation examples

anchored

tuettu ja ankkuroitu.
Braced and anchored.

Ruumiiseen ankkuroitu ajattelu
Thought anchored in the body

Property 25: Asuntovene ankkuroitu Offshore!
Property 26: Houseboat Anchored Offshore!

Entific Entific tuottaa luun ankkuroituja tuotteita, kuten BAHA System -luu-ankkuroitu kuulolaite, mini-äänentoisto.
Entific Entific produce bone anchored products including the BAHA System bone-anchored hearing aid,mini sound audiphone.

Laitoksen kansainvälistyminen on ankkuroitu seuraavasti:
The institution's internationalisation is anchored by the following:

Retkikunta löysi Bucarelinlahden, jonne se myös ankkuroitu.
They found and anchored in Bucareli Bay.

Ehkä ne ovat painovoimallisesti ankkuroituna jollain tavoin.
Maybe they’re gravitationally anchored in some way.

Objektin pitää olla ankkuroitu johonkin seuraavista:
An object must be anchored to one of the following:

Ilmainen FabuLens Productions, tuotantoyhtiö ankkuroitu Ramzee Zelani
Free FabuLens Productions, a production company anchored by Ramzee Zelani

Profiili on ankkuroitu lattiaan ja seinään tulpat.
Profile is anchored to the floor and wall with dowels.

Alus siirrettiin vuonna 1871 koululaivaksi Devonportiin, ja se oli vuosia ankkuroituna Torpointiin.
In 1871 Lion was activated as a training ship at Devonport, and for a number of years she was anchored off Torpoint.

Epifanioksen varhaisimpia töitä oli Ankoratos ("Hyvin ankkuroitu"), joka esitteli argumentteja areiolaisuutta ja Origeneen opetuksia vastaan.
His earliest known work is the Ancoratus (the well anchored man), which includes arguments against Arianism and the teachings of Origen.

Kapinamielialaansa tehostaakseen vapauden pojat palkkasivat joulukuussa 1773 mohawk-intiaaneiksi naamioituneet siirtolaiset heittämään Bostonin satamaan ankkuroitujen brittilaivojen teelastit veteen.
Fleeing to the United States, in January 1839, Lett unsuccessfully attempted to burn British ships anchored at Kingston.

Sascha Weidnerin käyttämä välitön, autenttinen ja rehellinen metodiikka ankkuroituu valokuvaajien kuten Nan Goldinin, Larry Clarkin tai Juergen Tellerin traditioon.
The immediate, authentic and honest methodology Sascha Weidner applied to his work is anchored to the tradition of photographers such as Nan Goldin, Larry Clark or Juergen Teller.

Barksdalen sektori hyökkäyksessä laittoi hänet keskeiseen kärkeen unionin linjaan, joka oli ankkuroitu Peach Orchardiin, jota puolusti unionin III armeijakunta.
Barksdale's sector of the attack placed him directly at the tip of the salient in the Union line anchored at the Peach Orchard, defended by the Union III Corps.

Puolan kymmenaluksinen laivue, jota komensi amiraali Arend Dickmann kaljuuna Sankt Georgessa (Święty Jerzy), oli ankkuroitu Danzigin redille, ja Ruotsin kuuden aluksen eskaaderi purjehti Helin niemimaan suunnasta.
The ten-ship Polish fleet was commanded by Admiral Arend Dickmann in the galleon Sankt George (Święy Jerzy) which was anchored at the Danzig roadstead.