Translation for "ankkuroitui" to english

Ankkuroitui

• anchored

Translation examples

anchored

Se ankkuroitui 31. tammikuuta Marmoriceen Karamanian rannikolla.
On 31 January Ajax anchored at Marmorice on the coast of Karamania.

Alus siirtyi 1936 Biskajanlahdelle ja ankkuroitui Santurcen edustalle.
The ship sailed into Biscay in 1936 and was anchored off Santurce for some time.

Työn päätyttyä alus lähti ilman saattajia Hampton Roadsiin Virginiaan, jonne se ankkuroitui 24. kesäkuuta.
After further fitting out while anchored in Boston harbor, the new aircraft carrier steamed independently to Hampton Roads, Virginia, anchoring there on 24 June.

Osasto joutui kuitenkin palaamaan pohjoiseen huonon sään vuoksi ja se ankkuroitui Moray Firthiin.
The vessels were held back by bad weather and had anchored in the Moray Firth.

Varpattaessa alus ajoi noin 2,5 kilometrin päähän tukkilautasta ja ankkuroitui tiukasti pohjaan.
By early afternoon, the ship maneuvered 1000 yards closer to Blue Beach and anchored for the night.

Osasto jatkoi Bermudalta matkaansa 22. marraskuuta ja ankkuroitui Hampton Roadsiin kaksi päivää myöhemmin.
The group departed that island on 22 November and anchored in Hampton Roads, Virginia two days later.

Niitaka ankkuroitui 26. elokuuta 1922 jokisuuhun nykyisen Ust-Bolsheretskyn piirin alueella Kamtsatkan niemimaan etelärannikolla.
On 26 August 1922, Niitaka anchored near the mouth of a river in what is now part of the Ust-Bolsheretsky District on the southern coast of the Kamchatka Peninsula, while a party of 15 led by Lieutenant Shigetada Gunji went ashore.

Ethelred Neuvottoman aikana Tanskan laivasto ankkuroitui Thamesjoelle Greenwichin kohdalle yli kolmeksi vuodeksi, ja sotilaat leiriytyivät sen yläpuolella olevalle kukkulalle.
During the reign of Ethelred the Unready, the Danish fleet anchored in the River Thames off Greenwich for over three years, with the army being encamped on the hill above.

Lukuisten Etelä-Amerikan satamissa tehtyjen pysähdysten jälkeen osasto läpäisi Magalhaesin salmen jatkaen San Franciscoon, jossa se ankkuroitui kaupungin edustalle 21. kesäkuuta 1866.
After stops at numerous South American ports, she transited the Straits of Magellan and continued on to San Francisco, anchoring off that city 21 June 1866.