Translation examples
Mahdolliset jäädyttää kaikki ampuu ankarat talvet. Shrubby hanhikki.
Possible freezing of all shoots in harsh winters. Shrubby cinquefoil.
Jos tunnet ankarat talvet, on ratkaista ongelma etukäteen.
If you are familiar harsh winters, is to solve the problem in advance.
Best-Hall mitoitti sen kestämään ankaria talvi- ja ääriolosuhteitamme.
Best-Hall designed it to withstand our harsh winter and extreme conditions.
Nämä pensaat näyttävät sietävän ankarat talvet, kärsivät vähemmän lämpöä.
These shrubs seem to tolerate harsh winters, suffer less from the heat.
L.Uleyskaya kirjoittaa, että ilman suojaa kasvin tekee ankara talvi.
L.Uleyskaya writes that without the protection of the plant makes a harsh winter.
Kun ankara talvi jää siemeniä maalis-huhtikuussa jälleen kasvaa.
After a harsh winter left the seeds in March or April, once again grow.
Cheviots ovat erittäin sitkeitä ja kestävät ankarat talvet ja laiduntavat yli mäkistä laitumet.
Cheviots are extremely hardy and can withstand harsh winters and graze well over hilly pastures.
Maine Coon kissat voivat metsästää ja hengissä metsässä ankarat talvet, jos niiden pitäisi.
Maine Coon cats could hunt and survive in the woods in the harsh winters if they should.
Kausi varjosti erittäin ankara talvi.
The season in general was overshadowed by a very harsh winter.
Ankaran talven ja ravinnon niukkuuden yhteisvaikutuksena dakotain olot reservaatissa huononivat merkittävästi.
Following the loss of Vendôme and the harsh winter the morale of the detachment was low.
Sellaisenaan et pelkää jopa kaikkein ankara talvi.
As such you will not be afraid of even the most severe winter.
Lämpimissä olosuhteissa ilman lämpötilan muutokset muuttunut kylmempää yötä ja enemmän ankarina talvina.
Warm conditions without any changes in temperature changed colder nights and more severe winters.
Polveutuu paikallisista roduista, jotka laidunnetaan alhainen maahan ja noin Dartmoor, heillä on valtava vahvuus perustuslain kehitetty kestämään ankaria talvia ja altistuvat olosuhteissa, joita on ympäri Moor.
Descended from the local breeds, which grazed the low ground in and around Dartmoor, they have immense strength of constitution developed through withstanding the severe winters and exposed conditions, which exist around the Moor.
Riskisuhde heikkeni vuonna 2010 poikkeuksellisista sääolosuhteista johtuen kaikissa Ifin toimintamaissa lukuun ottamatta Ruotsia, missä ankarasta talvesta huolimatta riskisuhde parani 70,2 prosenttiin (72,4) ja yhdistetty kulusuhde 93,3 prosenttiin (95,2).
Risk ratio weakened due to extraordinary weather conditions during year 2010 in all countries excluding Sweden, where despite the severe winter both risk ratio and combined ratio improved to 70.2 per cent (72.4) and 93.3 per cent (95.2), respectively.
Ei ole tarpeen antaa tästä mitään julistusta vaan yksinkertaisesti riittää, että lakataan taistelemasta ja viipymättä keskeytetään sotilaalliset operaatiot, mille ankara talvikin on täysin riittävä perustelu, ja siten de facto luovuttava sodasta.
It is not necessary to make any public declaration, but simply leave off fighting and cease military operations, for which the severe winter affords every reason, and make a de facto exit from the war.
Lisäksi vastoinkäymisiä aiheuttaa ankara talvi.
However, these mountains result in very severe winter weather.
Rakennustöitä viivästyttivät ankara talvi ja useat vastoinkäymiset.
Considerable construction delays were caused by the severe winter conditions.
Victorio ja hänen kansansa viettivät alueella ankaran talven.
Monier and his family clung on through the severe winter.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test