Translation for "ankarampi" to english

Ankarampi

• more severe

Translation examples

more severe

Haluat olla ankarampi hiuksia?
You want to have more severe hair?

Toinen tarkistus oli vieläkin ankarampi.
The second test was even more severe.

Ankarampaa stressiä, päinvastoin vähentää ruokahalua.
More severe stress, on the contrary, reduces appetite.

Rangaistukset voivat olla huomattavasti ankarampia kuin Suomessa.
Punishments abroad may be significantly more severe than in Finland.

Toinen ankarampaa aivohalvaus lokakuussa 1883 johti hänen kuolemaansa.
A second more severe stroke in October 1883 led to his death.

Prostituoituja joskus sakottavat. Laiton liiketoiminnan järjestäjät kohtaavat ankarampaa rangaistusta.
The organizers of this illegal business face a more severe punishment.

Siksi poistaa Search.hfindmyroute.co, ennen kuin se voi vaikuttaa KÄYTTÖJÄRJESTELMÄN ankarammin.
Therefore, erase Search.hfindmyroute.co, before it can affect your OS more severely.

* Nopeammin oireiden alkamisesta, ankarampaa reaktio on todennäköisesti.
* The more rapid the onset of symptoms, the more severe the reaction is likely to be.

Siten himmeämpi trauma tuottaa ankarampi lantion murtuma kuin nuori mies.
Thus, a less intense trauma produces more severe pelvic fracture than a young man.

Lisäksi kissa allergia lapsilla on ankarampi kuin allerginen muille eläimille.
Furthermore, allergy to cats in children is more severe than allergic to other animals.

Lievät hallat (brancas) vahingoittavat ainoastaan kahvipuiden ylimpiä oksia, kun taas ankarat hallat (negras) saattavat tappaa koko puun.
White frosts only affect the following year's harvest, but more severe frosts, "black frosts", kill the entire tree and have more long-term consequences.

Hän pääsi sairaalasta 24. huhtikuuta, mutta jo kolmen viikon kuluttua 15. toukokuuta 1954 hän kuoli nukkuessaan yöllä saamaansa toiseen, ankarampaan sydänkohtaukseen.
He was discharged from the hospital on April 24, but after only three weeks, on the night of May 15, 1954, he died in his sleep of a second and more severe heart attack, at age 60.

Yleisesti ottaen taipumus tehdä karikatyyriä on sitä voimakkaampi, mitä ankarampi on elokuvan moraalinen tuomio, vaikka se ei koskaan ole totaalisen halveksivaa, vaan aina on mukana hiven hyväntahtoisuutta ja myötätuntoa, kuten lopun orgiakohtauksessa tai jaksossa aristokraattien linnassa Rooman ulkopuolella, ja tämä jälkimmäinen on tarkan kuvauksensa ja kerronnan rytmin ansiosta erityisen vaikuttava.
In general, the tendency to caricature is greater the more severe the film's moral judgement although this is never totally contemptuous, there being always a touch of complacence and participation, as in the final orgy scene or the episode at the aristocrats' castle outside Rome, the latter being particularly effective for its descriptive acuteness and narrative rhythm.