Translation for "andropoviin" to english

Andropoviin

• andropov
• andropovine

Translation examples

andropov

1983 – Juri Andropovista tuli Neuvostoliiton presidentti.
1983 – Yuri Andropov becomes president

Samoja ihmisiä… Juri Vladimirovitš Andropov [33
The same people… Yury Vladimirovich Andropov [33

1914 – Juri Andropov, Neuvostoliiton kommunistisen puolueen pääsihteeri (k.
1997) 1914 – Yuri Andropov, Soviet political leader (d.

Talouden maailmassa kaikki on karkuteillä, aivan kuten Andropovin aikaisessa Neuvostoliitossa.
In the world of the economic, everything is in flight, just like in the USSR under Andropov.

Tätä uhkaa vastaan taistellaakseen Andropov ilmoitti, että KGB ja GRU aloittaisivat operaatio RJANin.
To combat this threat, Andropov announced, the KGB and GRU would begin Operation RYaN.

1983 – Kylmä sota: yhdysvaltalainen koululainen Samantha Smith matkusti Neuvostoliittoon NKP:n pääsihteeri Juri Andropovin kutsusta.
1983 – US schoolgirl Samantha Smith visits the Soviet Union, after an invitation from Yuri Andropov.

Hän oli Afganistanin sodassa 1981–1982 ja eräs Juri Andropovin turvamiehistä 1983–1984.
Following service in Afghanistan in 1981–1982, he was one of president Yuri Andropov's personal bodyguards in 1983–1984.

24. toukokuuta − Neuvostoliiton turvallisuuspoliisin KGB:n päällikkö Juri Andropov nimitettiin Neuvostoliiton kommunistisen puolueen keskuskomitean sihteeriksi.
May 24 Iranian troops retake Khorramshahr. KGB head Yuri Andropov is appointed to the Secretariat of the Communist Party of the Soviet Union.

Aivan kuten kukaan ei Andropovin aikana uskonut Neuvostoliittoon, kukaan ei tämän päivän kokoushuoneissa, työpaikoilla ja toimistoissa enää usko Ranskaan.
Just as no one in Andropov’s time believed in the USSR, no one in the meeting halls, workshops and offices believes in France today.

Andropovin vastuulla oli partisaanien kouluttaminen.
Andropov's responsibility was to train the Karelian partisans.

Juri Andropovia seurasi hänen kuolemansa jälkeen Konstantin Tšernenko.
After Yuri Andropov's death, Konstantin Chernenko was elected as the next leader for the Soviet Union.

Sen käynnisti toukokuussa 1981 KGB:n silloinen johtaja Juri Andropov.
The program was initiated in May 1981 by Yuri Andropov, then chairman of the KGB.

Leonid Brežneviä seurasivat Juri Andropov ja Konstantin Tšernenko.
Collective leadership was strengthened during the Brezhnev years and the later reigns of Yuri Andropov and Konstantin Chernenko.

KGB:n muodollinen johtaja Juri Andropov nimitettiin pääsihteeriksi Brežnevin jälkeen.
KGB head Yuri Andropov is appointed to the Secretariat of the Communist Party of the Soviet Union.

1895) 9. helmikuuta – Juri Andropov, Neuvostoliiton kommunistisen puolueen pääsihteeri (s.
1903) February 9 – Yuri Andropov, General Secretary of the Communist Party of the Soviet Union (b.

Suslov asui Moskovassa 26. Kutuzovski prospektilla, samassa rakennuksessa Brežnevin ja Andropovin kanssa.
Andropov lived at 26 Kutuzovsky Prospekt, the same building in which Suslov and Brezhnev also lived.

Jo ennestään puolueen politbyroohon kuulunutta Andropovia alettiin pitää puoluejohtaja Leonid Brežnevin todennäköisenä seuraajana.
First World commentators saw this as proof that Andropov would become Brezhnev's successor as general secretary.

Tämän jälkeen maata johtivat lyhyen aikaa Juri Andropov ja Konstantin Tšernenko, jälkimmäinen vain vajaan vuoden.
Andropov was succeeded by Konstantin Chernenko, who ruled for little more than a year.