Translation for "analysoivat" to english
Analysoivat
verb
Translation examples
verb
Kaupan vastuuhenkilöt analysoivat asiakaspalautteet säännöllisesti.
Responsible persons in-store analyse customer feedback on a regular basis.
sähköyhtiöt analysoivat parhaillaan taloustilanteen muutosten vaikutuksia ja
are currently in the process of analysing the effects from changed economic
Tutkijat osallistuivat kilpailuun ja analysoivat ensiapuasemien sijainteja.
Researchers participated in a competition and analysed locations of emergency care centres.
Erilliset VSE-mallin vahvistinyksiköt analysoivat jatkuvasti antureilta saatavaa tärinädataa.
The separate VSE evaluation units permanently analyse the vibration characteristics.
11.11.20189.11.2018 On ihmisiä, jotka analysoivat kaikkia ratkaisujaan elämässä.
11.11.20189.11.2018 There are people who analyse every decision they make in life.
Urheilusuorituksia analysoivia digitaalisia tuotteita ja palveluita julkaistaan viikoittain.
New digital products and services that analyse athletic performance are launched every week.
He analysoivat toimitusketjusi jokaisen vaiheen määrittääkseen optimaalisen ratkaisun.
They analyse every point in your supply chain to determine the optimal solution.
Kriittinen ja monipuolinen, omia tuloksia ja aiempaa kirjallisuutta analysoiva osuus.
A critical and extensive section analysing prior literature and the results at hand.
Haastatteluissa Tavastian esiintyjät kertovat Strengin vaikutuksesta ja analysoivat hänen musiikkiaan.
In the interviews the Tavastia performers talk about Streng’s influence and analyse his music.
Tiimin sisällä riskiasiantuntijat analysoivat jokaista strategia
Within the team, risk experts analyse each strategy proposal before it is implemented, focusing on the impact both in isolation and on the whole portfolio.
Toisen maailmansodan jälkeen Mongo Betin ja Ferdinand Oyonon kaltaiset kirjailijat analysoivat ja kritisoivat kolonialismia ja torjuivat aiemmat assimilaatiopyrkimykset.
After World War II, writers such as Mongo Beti and Ferdinand Oyono analysed and criticised colonialism and rejected assimilation.
Maailmanmestarit Vasili Smyslov, Boris Spasski, Anatoli Karpov ja Garri Kasparov analysoivat myöhemmin ottelun pelejä ja tulivat siihen tulokseen, että Euwen pelaamisen taso oli maailmanmestaruuden arvoinen.
Former World Champions Vasily Smyslov, Boris Spassky, Anatoly Karpov, and Garry Kasparov analysed the match for their own benefit and concluded that Euwe deserved to win and that the standard of play was worthy of a world championship.
Kiinnostus Leonardon neroutta kohtaan on jatkunut laantumattomana: asiantuntijat tutkivat ja kääntävät hänen kirjoituksiaan, analysoivat hänen maalauksiaan käyttäen tieteellisiä menetelmiä, väittelevät attribuutioista ja etsivät teoksia, joista on kirjoitettu mutta joita ei ole koskaan löydetty.
The interest in Leonardo's genius has continued unabated; experts study and translate his writings, analyse his paintings using scientific techniques, argue over attributions and search for works which have been recorded but never found.
verb
Aivomme analysoivat uusia kokemuksia.
Our brains analyze new experiences.
Tutkijat analysoivat toistuvasti kieltemme sanavarastoja.
Scientists repeatedly analyze the vocabulary of languages.
He analysoivat yli 2 000 kieltä.
They analyzed more than 2,000 languages.
He analysoivat erityisesti kielten lauserakennetta.
In particular they analyzed the sentence structure of the languages.
Palvelumme kokoavat, analysoivat ja visualisoivat tietoa.
Situational awareness Our services collect, analyze and visualize data.
He analysoivat suunnittelua ennen kuin antaa sinulle.
They will analyze your design before providing to you.
Tulevina viikkoina opiskelijat keräävät ja analysoivat tietoa.
During the following weeks, they will collect and analyze data.
Asiantuntijat analysoivat dataa enemmän kuin 3600 vanhuksille.
Experts have analyzed data from more than 3,600 elderly people.
Seuraavat toimet kohdistavat, simuloivat ja analysoivat henkilökohtaista hyvinvointia.
The following activities will address, simulate, and analyze personal wellness.
Lopuksi opettajat myös analysoivat perehtyneisyyttä kirjalliseen sanaan.
Finally, teachers also analyze their level of familiarization with the written word.
1988 – Useat tutkijat kloonasivat ja analysoivat androgeenireseptorin.
1988: The human androgen receptor gene is first cloned and partially analyzed by multiple parties.
He irrottivat esineitä taustoistaan ja ”analysoivat” niiden muotojen ominaisuuksia.
It catalogs the methods of this 'devaluation' and analyzes its effects.
Yhteistoimintamallissa toimijat jakavat ja analysoivat turvallisuutta koskevaa tietoa, suunnittelevat ja harjoittelevat yhdessä.
The general staff of military operations deals with the planning, process, collection, and analyzing of information.
1970-luvulla Abraham Moles ja Frieder Nake analysoivat linkkejä kauneuden, informaation käsittelyn (information processing) ja informaatioteorian välillä.
In the 1970s, Abraham Moles and Frieder Nake analyzed links between beauty, information processing, and information theory.
Näin reliabilistisen teorian tarjoajien voidaan katsoa analysoivan perinteisen tiedon analyysin oikeutusvaatimusta syvemmältä luotettavan prosessin kautta.
On this view, those who offer reliabilist theories of justification further analyze the 'justification' part of the traditional analysis of 'knowledge' in terms of reliable processes.
Berliinin piirin jäsenet analysoivat aktiivisesti erityisesti nykyaikaisessa fysiikassa tapahtuneen edistyksen, erityisesti suhteellisuusteorian, aikaansaamia seurauksia filosofialle ja logiikalle.
Members of the Berlin Circle were particularly active in analyzing the philosophical and logical consequences of the advances in contemporary physics, especially the theory of relativity.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test