Translation examples
Salpingo-oophoritis krooninen Entä jos amygdala laajenee lapsille?
What if the amygdala is enlarged in children?
Aivomalli näyttää eri aivojen lohkot, amygdalan, limbisen järjestelmän, hippokampuksen ja muut.
A brain model shows the different brain lobes, the amygdala, the limbic system, the hippocampus and others.
Ne voidaan helposti poistaa spatulilla: amygdalan pinta on tulehtunut, mutta ei verenvuotoa.
They can easily be removed with a spatula: the surface of the amygdala is inflamed, but does not bleed.
Aivomme, joitakin tärkeimpiä alueita mukana muodostumista ja säilyttämistä muistot ovat ajallinen koru, hippokampuksessa, ja amygdala.
In our brains, some of the most important regions involved in the formation and retention of memories are the temporal lobe, the hippocampus, and the amygdala.
...löysi todisteita, että suurimmassa osassa tapauksia etulohko, kuten myös jotkut syvemmät aivoalueet, kuten amygdala, toimivat epänormaalisti, kirjoittivat tutkijat Neuroscience'n artikkelissa.
…found evidence that in most cases the prefrontal cortex as well as some deeper brain areas, including the amygdala, functioned abnormally, researchers wrote in the Neuroscience article.
Yhdistämällä oppimisen ja muistin kanssa kilpailua ja leikkiä, amygdala on erityisen voimistua, auttaa tekemään muistoja muodostuneet pelikokemusta pidemmän aikavälin ja pysyvä.
By combining learning and memory with competition and play, the amygdala is especially potentiated, helping to make memories formed during the game experience more long-term and permanent.
PTSD, amygdala asetetaan ylikierroksilla pitääkseen meidät ikuinen tilassa hyper-valppautta - toiminta-valmis julistamaan hätätila pitäisi sitä havaitse uhkaa jopa etäisesti mieleen alkuperäisen trauma.
In PTSD, the amygdala is set on overdrive to keep us in a perpetual state of hyper-vigilance — action-ready to declare a state of emergency should it perceive any threat even vaguely reminiscent of the original trauma.
Kroonisen tonsilliitin syyt Tämä tauti kehittyy virusten, bakteerien ja sienien aiheuttamien akuuttien hengitystiesairauksien taustalla, jotka jatkuvasti hyökkäävät lapsen amygdalaan, joka ei ole vielä täysin muodostanut vartalon suojajärjestelmää. Lukutaido Lue Lisää
Causes of chronic tonsillitis This disease develops against the background of acute respiratory diseases caused by viruses, bacteria and fungi, which constantly attack the amygdala of a child who has not yet fully formed the protective system of the body
Akuutti ja krooninen nielurisatulehdus voi tapahtua piilevä muodossa pitkään ilman selviä oireita.Mutta tämä ei tarkoita täydellistä tilaan hyvinvointia ihmisten terveydelle.Rakenne amygdala on, että se nopeasti ja tehokkaasti kehittää patogeenisten mikroflooraan ja luo itse tietyn esteen.Tämä... Jatka lukemista →
Acute and chronic tonsillitis can occur in a latent form for a long time without obvious symptoms.But this does not mean a complete state of well-being for the human health.The structure of the amygdala is that it quickly and efficiently develop pathogenic mic
Vaikka ei ole olemassa selkeitä biologisia syitä tähän epäjärjestykseen, tutkimusta mahdollisimman biologinen riskitekijöitä epäsosiaalinen persoonallisuushäiriö mukaan, niissä on antisosiaalinen persoonallisuushäiriö, osa aivoista, joka on ensisijaisesti vastuussa oppineet virheistään ja vastata surullinen ja pelokas ilmeet (amygdala) yleensä pienempiä ja vastata vähemmän voimakkaasti ja onnellinen, la, tai peloissaan ilmeet toisten.
Although there are no clear biological causes for this disorder, research on the possible biologic risk factors for developing antisocial personality disorder indicates that, in those with antisocial personality disorder, the part of the brain that is primarily responsible for learning from one’s mistakes and for responding to sad and fearful facial expressions (the amygdala) tends to be smaller and respond less robustly to the happy, sad, or fearful facial expressions of others.
Heille selvisi, että potilailla, jotka kärsivät vakavasta sosiaalifobiasta, näkyi yhteys kasvaneen reaktion ja amygdalan välillä.
They found that patients with more severe social phobia showed a correlation with the increased response in the amygdala.
Tutkimus vuodelta 2006 osoitti, että aivojen alue nimeltä amygdala, osa Limbistä järjestelmää, on yliaktiivinen, kun potilaille näytetään uhkaavia kasvoja tai kun heidät altistetaan pelottavalle tilanteelle.
A 2006 study found that the area of the brain called the amygdala, part of the limbic system, is hyperactive when patients are shown threatening faces or confronted with frightening situations.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test