Translation for "ammentamaan" to english

Ammentamaan

verb

• draw
• scoop
• scoop up
• spoon
• spoon up
• ladle

Translation examples

draw verb

Niin tuli eräs Samarian nainen ammentamaan vettä.
A woman of Samaria came to draw water.

7 Niin tuli eräs Samarian nainen ammentamaan vettä.
7 A woman comes out of Samaria to draw water.

13 Katso, minä seison tässä lähteellä, ja kaupunkilaisten tyttäret tulevat ammentamaan vettä.
13 While I stand here at the spring and the daughters of the townsmen are coming out to draw water,

4:7 Niin tuli eräs Samarian nainen ammentamaan vettä. Jeesus sanoi hänelle: "Anna minulle juoda".
4:7 There cometh a woman of Samaria to draw water: Jesus saith unto her, Give me to drink.

11 Kun he nousivat rinnettä ylös kaupunkiin, kohtasivat he tyttöjä, jotka olivat menossa vettä ammentamaan.
11 As they were going up the ascent to the town, they met some girls coming out to draw water.

Ja hän antoi kamelien asettua kaupungin ulkopuolelle vesikaivon ääreen lepäämään, illan suussa, jolloin naiset tulivat vettä ammentamaan.
And he made the camels kneel outside the town, near the well, in the evening when the women go to draw water.

Nainen sanoi hänelle: "Herra, anna minulle sitä vettä, ettei minun tulisi jano eikä minun tarvitsisi käydä täällä ammentamassa".
The woman saith to him: Sir, give me this water, that I may not thirst, nor come hither to draw.