Translation for "ammentaa" to english

Ammentaa

verb

• draw
• scoop
• scoop up
• spoon
• spoon up
• ladle

Translation examples

draw verb

Ammentaa pidettiin 13.02.2004 Pariisissa .
The first draw took place on 13.02.2004 in Paris.

Voit ammentaa oivalluksia myös akateemisesta maailmasta.
You can also draw ideas from the academic world.

Peli ammentaa ainutlaatuisuus ja kauneus tarina.
The game draws its uniqueness and beauty of the story.

Ammentaa pidettiin 3 XII 1997 vuodessa.
The first draw took place on 3 XII 1997 year.

Ammentaa tapahtui SuperEnalotto 3. joulukuuta 1997.
The first draw took place SuperEnalotto on 3 December 1997.

Pekkala ammentaa teoksiinsa aiheita uutisotsikoista ja kauhuskenaarioista.
Pekkala draws inspiration from news headlines and nightmare scenarios.

Interface ammentaa värejä, ääniä, ja tietenkin helppo.
Interface draws its colors, sounds, and, of course, easy.

Yhtymä ammentaa voimaa läheisestä tiimityöskentelystä kansallisten rajojen yli.
The Group draws strength from close teamwork across national borders.

vuorovaikutuksessa ympäristömme kanssa ja voimme ammentaa siitä energiaa.
nevertheless, in close interaction with our environment, drawing energy from it.

säveltäjä Säveltäjä Chen Qigang ammentaa inspiraatiota Kiinan kulttuuriperinteestä
Composer Chen Qigang draws inspiration from the cultural heritage of China

Henry Jenkins, median ja medoiden lähentymisen avain teoreetikko, ammentaa teoriasta että kollektiivinen älykkyyden voidaan katsoa määrittävän medioiden lähenemistä ja osallistuvaa kulttuuria (Flew 2008).
Henry Jenkins, a key theorist of new media and media convergence draws on the theory that collective intelligence can be attributed to media convergence and participatory culture (Flew 2008).

Kirja ammentaa luovien taiteilijoiden kuten muusikko Paul McCartneyn, Simpsonien luojan Matt Groeningin, näyttelijä Meg Ryanin ja fyysikko Richard Feynmanin tarinoista tutkiessaan tätä menestyksen paradigmaa.
The book draws on the stories of creative artists such as Paul McCartney, The Simpsons creator Matt Groening, Meg Ryan, and physicist Richard Feynman to investigate this paradigm of success.

Kriitikoiden yleinen mielipide on seuraava: ”Three Billboards Outside Ebbing, Missouri tasapainottelee näppärästi mustaa komediaa vasten polttavaa draamaa – – ja ammentaa samalla unohtumattomia suorituksia sen konkarilta näyttelijäkaartilta.”
The website's critical consensus reads, "Three Billboards Outside Ebbing, Missouri deftly balances black comedy against searing drama – and draws unforgettable performances from its veteran cast along the way."

Siinä missä Markosonin alkutuotanto ammentaa William Faulknern ja Malcolm Lowryn modernismista, hänen myöhäistuotantonsa on, Marksonia itseään mukaillen, "täpötäynnä kirjallisuus- ja taideankedootteja" ja "epälineaarinen, katkonainen, kollaasimainen, assemblaasi."
While his early works draw on the modernist tradition of William Faulkner and Malcolm Lowry, his later novels are, in Markson's words, "literally crammed with literary and artistic anecdotes" and "nonlinear, discontinuous, collage-like, an assemblage."