Translation for "ammattitulkki" to english

Ammattitulkki

• professional interpreter

Translation examples

professional interpreter

Kaikki AAC:n tulkit ovat kokeneita ammattitulkkeja
All AAC interpreters are experienced professional interpreters

AAC:n ammattitulkki varmistaa sujuvan viestinnän kaikissa tilanteissa ja auttaa välttämään kalliit väärinkäsitykset.
AAC's professional interpreters ensure smooth communication in all situations and help avoid costly misunderstandings.

Ammattitulkki välittää viestisi luottamuksellisesti ja tarkasti ja voit itse keskittyä asiasisältöön.
A professional interpreter conveys your message confidentially and accurately, allowing you to concentrate on the factual content.

Tulkkaukseen valmistautuminen on osa ammattitulkin työtä, ja se sisältyy aina tulkkauksen hintaan. MUISTA
Preparing for interpreting in advance is a part of the work of a professional interpreter, and it is always included in the price of interpreting.

Suurin työ tehdään ennen tulkkausta Ammattitulkki valmistautuu jokaiseen toimeksiantoon, ja usein suurin työ tapahtuukin ennen itse tulkkausta.
A professional interpreter prepares thoroughly for each assignment, and often the majority of work is carried out before the interpreting itself.

Tulkan avulla saamme ammattitulkin paikalle mobiilisti äänen ja kuvan muodossa jopa muutamassa sekunnissa, kertoo Helsinki-Vantaan lentoaseman apulaisjohtaja Heikki Koski Finaviasta.
Tulka allows us to contact a professional interpreter within seconds in the form of sound and image, says Helsinki Airport Vice President Heikki Koski from Finavia.

Työskentelytapa Noudatamme työssämme ammattitulkkeja sitovaa ammattisäännöstöä. Sen ovat laatineet ammattitulkkeja edustavat järjestöt: Suomen kääntäjien ja tulkkien liitto, Käännösalan asiantuntijat KAJ, Suomen Puhevammaisten Tulkit ry, Suomen Viittomakielen Tulkit ry, Suomen kirjoitustulkit ry, Helsingin seudun asioimistulkkikeskus, Keski-Suomen tulkkikeskus, Kuuloliitto ry ja Kuurojen Liitto ry.
The code of professional conduct for written by organisations representing professional interpreters and translators in Finland: the Union of Finnish Translators and Interpreter, Translation Industry Professionals KAJ, the Finnish Association of Interpreters for people with speaking disabilities, the Finnish Association of Sign Language Interpreters, the Finnish Script Interpreters’ Association, Interpreting Centre of the Helsinki Region, Interpreting Centre of Central Finland, The Finnish Federation of Hard of Hearing (FFHOH), and the Finnish Association of the Deaf.