Translation examples
Etuna opiskelun käytännön koulutuksen suoritetun tarpeisiin ammattisotilaita.
The advantage of studying practical education process carried out for the needs of professional soldiers.
Entisenä ammattisotilaana minulle on tärkeää, että organisaationi toimii systemaattisesti ja määrätietoisesti.
As a former professional soldier it is very important to me, that my organization works systematically and target oriented.
Halaveksikkaa myös kaikkia pelukureita; ammattisotilaita, jotka eivät uskalla taistella, vaan leikkivät; kaikkia typeryksiä halaveksikkaa!
Despise also all cowards; professional soldiers who dare not fight, but play; all fools despise!
Kukoistuskauttaan varuskunta eli 1960-luvulla, jolloin alueella oli 2000 varusmiestä, 300 ammattisotilasta ja 100 siviilitoimihenkilöä.
In the garrison’s heyday in the 1960s, it had 2000 conscripts, 300 professional soldiers and 100 civilian staff.
Pelata BS ja voittaa sodan, sinun ei tarvitse vain nostaa armeija ammattisotilaita, vaan myös auttaa tutkijoita löytämään parannuskeinoa kauhea onnettomuus, että on iskenyt maailmaa.
To play BS and win the war, you need not only to raise an army of professional soldiers, but also to help researchers find a cure for the terrible misfortune that has struck the world.
Voit toistaa BS ja voittaa sota on tarpeen paitsi nostaa armeija ammattisotilaita, mutta myös auttaa tutkijoita löytämään parannuskeinoa kauhea onnettomuus, joka on iskenyt maailman.
To play the BS and win the war, it is necessary not only to raise an army of professional soldiers, but also help scientists find a cure for the terrible misfortune that has struck the world.
Ritareiden sijalle tuli uusi ammattisotilaiden luokka: alhaista syntyperää jalkaväen palkkasoturit – landsknechtit, joiden aseita koristivat myös uutta maailmankatsomusta kuvaileva säkeistö: Kein besser dinnk in dieser wellt den schonnen frauenn und bar gellt (Maailmassa ei ole olemassa parempaa kuin kauniit naiset ja raha).
Knights were replaced by the new professional soldier class: low-born hired footmen – landsknechtid – whose weapons were adorned with verses illustrating the new world view: Kein besser dinnk in dieser wellt den schonnen frauenn und
Hän toimi ammattisotilaana ja oli sotilasarvoltaan kapteeni.
He became a professional soldier and Army officer.
Tästä alkoi 35 vuoden ammattisotilaan ura, jonka aikana hänellä oli useita komentajuuksia ja päällikkyyksiä eri osastoissa ja esikunnissa kohoten aina lopulta kenraalin arvoon.
Powell was a professional soldier for 35 years, holding a variety of command and staff positions and rising to the rank of General.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test