Translation examples
Taiteen alueen hakemuksissa ei näy ammattimaistumisen ilmiö yhtä suuressa määrin kuin tieteellisen tutkimuksen puolella.
The phenomenon of professionalisation is not seen as clearly in applications in the art sector as in the field of scientific research.
Kansainvälinen Swivelympic Komitea (ISC) työskentelee kovasti lajin ammattimaistumisen eteen, optimoidakseen tekniikat ja välineet sekä mahdollistaakseen urheilijoille hyviä saavutuksia ilman dopingia.
The International Swivelympic Committee (ISC) are working hard to professionalise the sport, optimising performance techniques and equipment, thereby enabling Swivelympians to continue setting new standards without having to resort to doping.
Hän epäili tilanteen johtavan uusien jatko-opiskelupaikkojen vähentymiseen, mutta samalla jatko-opiskelun ammattimaistumiseen sekä institutionalisoitumiseen. Hän toi esiin myös, että jatko-opiskelupaikkojen väheneminen aiheuttaa toisaalta kilpailun lisääntymistä ja toisaalta tuo enemmän ja keskitetymmin resursseja jatko-opiskelijoiksi hyväksytyille. Oli tilanne tulevaisuudessa sitten mikä tahansa, jatko-opiskelun päämäärä tulee pysymään samana, muistutti Haapala.
He was of the opinion that it would lead to a decrease in the number of new doctoral study positions, but at the same time to the professionalisation and institutionalisation of the graduate studies A decrease in the study positions will make the competition more intense, but, on the other hand, it will also provide more resources for those who have been accepted as gradu
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test