Translation for "amiraliteetissa" to english

Amiraliteetissa

• admiralty
• in admiralty

Translation examples

admiralty

Tämä on Amiraliteetin rakennuksen neula.
It is the spire of the Admiralty building.

Amiraliteetissa sijaitsi Venäjän laivaston hallinto.
In Admiralty was located administration of the Russian Navy.

1716/20 – Saari oli Venäjän amiraliteetin alaisuudessa
1716/20 – Island under control of the Russian Admiralty

Hän myös auttoi taivuttamaan Britannian amiraliteettia omaksumaan potkuripropulsiojärjestelmän.
He also helped persuade the British Admiralty to adopt screw propulsion.

Nevski Prospekt voi jakaa muutamaan osaan. Länsiosa on Amiraliteetin rakennuksen ja Moika-joen välillä.
The western part of the avenue is located between the Admiralty building and the Moika river.

Vuonna 1759 teki kontra-amiraali Mordvinov Amiraliteetin Kollegiolle ehdotuksen rakentaa Suurupin niemelle majakka.
In 1759, counter-admiral Mordvinov proposed to the Admiralty College to build a lighthouse on the Suurupi Peninsula.

Kirkko sijaitsee entisen amiraliteetin paikalla, ja se on ainutlaatuinen esimerkki barokkikauden uskonnollisesta arkkitehtuurista.
The church is located on the site of the former Admiralty Settlement and is a unique example of religious architecture of the baroque era.

Hotelli sijaitsee kaupungin keskustassa, on Vasilinsaari ja ympäröivän alueen Nevski Prospekt, Amiraliteetti, Palatsiaukiolle ja Hermitage.
The hotel is in a central location of the city, on Basil Island and nearby Nevsky Prospect, Admiralty, Palace Square and the Hermitage.

Iso.Britannian amiraliteetti, NP 19 ja NP 20, hinta 37 GBP tai Nautiska Förlaget ruotsissa, 784 SEK.
The British Admiralty, NP 19 and NP 20, price 37 GBP or available from Nautiska publishing house in Sweden, price 784 SEK.

Kaikki merkittävimmät nähtävyydet kuten Eremitaasi, Palatsiaukio, Amiraliteetti, Venäläisen taiteen museo, Verikirkko, Vaskiratsastaja ja Iisakin kirkko sekä Nevskyn lukemattomat ostosmahdollisuudet on helppo saavuttaa vaikka kävellen.
Many significant sights, such as the Hermitage, Palace Square, the Admiralty, Russian Museum, Peter and Paul Fortress, are within easy reach from the hotel.

80 Amiraliteetin M-luokan hävittäjät
An Admiralty M class destroyer.

Luokka tunnetaan myös nimellä Amiraliteetin laivueenjohtajat.
All appointed by the Board of Admiralty.

Tämä artikkeli kertoo brittiläisestä amiraliteetista.
This article describes the administration of the British Admiralty.

Amiraliteetti kuitenkin vaati aluksen korjaamista ja töiden jatkamista.
The Admiralty set about decommissioning ships and retiring officers.

Potkureissa ei havaittu merkittävää eroa käytössä olleisiin Amiraliteetin potkureihin.
No significant placer mining was done on Admiralty.

Laivue siirrettiin Amiraliteetin valvontaan 24. toukokuuta 1939.
The Squadron was transferred to Admiralty control on 24 May 1939.

Amiraliteetti myi hylyn kauppiaalle A. Lindenegrenille Portsmouthista.
Admiralty later sold Impregnable's remains to a Portsmouth merchant, A. Lindenegren.

Amiraliteetti sai välittömästi tiedon aluksen menetyksestä.
The Admiralty investigation into the sinking wrongly concluded that the ship had been sabotaged.

Amiraliteetti teki päätöksen muuttaa alukset tehtävään paremmin sopiviksi.
The Admiralty's intent was to improve survivability of these dispatch boats.