Translation examples
Philip Aminoff Paulig Oy:n hallituksen puheenjohtajaksi
Philip Aminoff Chairman of the Board of Paulig Ltd
Savo-Solar Oyj – Johdon liiketoimet, Feodor Aminoff, tammikuu 2018
Savo-Solar Plc – Managers’ Transaction, Feodor Aminoff, January 2018
Artikkelin Savo-Solar Oyj – Johdon liiketoimet, Feodor Aminoff kommentit
Comments on: Savo-Solar Plc – Managers’ Transaction, Feodor Aminoff
Aminoffin suunnitelma organisoida pohjalaisten kansannousu: ”Laihian sota” 2.7.1808
Aminoff’s plan to organise an uprising in Ostrobothnia: ‘War of Laihia’ 2.7.1808
Wennerco Oy:n Brand Manager Philipp Aminoff on valinnut illallisellemme viinit:
Wennerco Ltd Brand Manager Philipp Aminoff has chosen the dinners wines:
Feodor Aminoff työskenteli Cleantech Invest Oyj:n toimitusjohtajana 2013-2014.
Feodor Aminoff has worked as CEO of Cleantech Invest Oyj in 2013-2014.
Artikkelin Savo-Solar Oyj – Johdon liiketoimet, Feodor Aminoff, elokuu 2017 kommentit
Comments on: Savo-Solar Plc – Managers’ Transaction, Feodor Aminoff, August 2017
Hallitus valitsi keskuudestaan Feodor Aminoffin jatkamaan hallituksen puheenjohtajana.
From among its members, the Board elected Feodor Aminoff to continue as the Chairman of the Board.
Ruotsin kuninkaallinen tiedeakatemia palkitsi hänet 1988 Gregori Aminoff -palkinnolla.
Harker was awarded the Gregori Aminoff Prize from the Swedish Academy in 1984.
Hän vieraili ystävättärensä Lotta Lindqvistin kanssa everstiluutnantti Aminoffin tilalla lähellä Haralanvuorta.
He visited lieutenant-colonel Aminoff's farm near Haralanvuori with his female acquaintance, Lotta Lindqvist.
Ivar (Iwar) Aminoff (2. joulukuuta 1868 Turku – 15. elokuuta 1931 Lemu) oli suomalainen lakimies ja poliitikko.
Ivar (Iwar) Aminoff (2 December 1868 — 15 August 1931) was a Finnish lawyer and politician.
Vuonna 2009 Asianajotoimisto Aminoff & Weissenberg, johtava meri- ja kuljetustoimeksiantoja hoitava toimisto, liitettiin osaksi Borenius & Kemppistä.
In 2009, the leading law firm in maritime and logistics assignments Aminoff & Weissenberg merged into Borenius & Kemppinen.
Torsten Gregori Aminoff (27. elokuuta 1910 Tampere – 6. lokakuuta 1985 Helsinki) oli suomalainen kirjailija, sukututkija ja Ruotsalaisen kansanpuolueen (RKP) poliitikko.
Torsten Gregori Aminoff (27 August 1910 in Tampere – 6 October 1985) was a Finnish journalist, genealogist and politician.
Tämän jälkeen eversi Aminoff lähetti pääjoukon jatkamaan matkaansa Antreaan, katsottuaan ettei heidän voimansa riittänyt junan valtaamiseen.
Colonel Aminoff then felt he had no chance of capturing the train and sent most of his men to continue the march towards Antrea.
Aminoffit ovat olleet vuosisatoja perinteikäs sotilassuku, mutta 1900-luvun alun jälkeen he ovat siirtyneet enimmäkseen elinkeinoelämän ja virkamiesmaailman palvelukseen.
Aminoff's is a traditional military family but in 1900s and 2000s they have been involved more in business and industry and as public servants.
Kun Mannerheim samaan aikaan nimitti Hägglundin Karjalan sotilaspiirin päälliköksi, hän ei enää pystynyt komentamaan suojeluskuntaosastoaan, jonka uudeksi päälliköksi valittiin 62-vuotias eversti Adolf Aminoff.
Hägglund was named as the commander of the Karelia military district and was replaced by the 62-year-old colonel Adolf Aminoff.
Otto Ernst Boije 1775–1781 Georg Henrik von Wright 1781–1786 Simon Vilhelm Carpelan 1786–1791 Anders Johan Ramsay 1791–1803 Eric Johan von Fieandt 1803 Olof Wibelius 1803–1809 Simon Vilhelm Carpelan 1809–1810 Gustaf Aminoff 1810–1827 Carl Klick 1828–1829 Lars Sackleen 1829–1831 Läänin eteläosa liitettiin Mikkelin lääniin 1831; läänin tilalle perustettiin Kuopion lääni.
Otto Ernst Boije 1775–1781 Georg Henrik von Wright 1781–1786 Simon Vilhelm Carpelan 1786–1791 Anders Johan Ramsay 1791–1803 Eric Johan von Fieandt 1803 Olof Wibelius 1803–1809 Simon Vilhelm Carpelan 1809–1810 Gustaf Aminoff 1810–1827 Carl Klick 1828–1829 Lars Sacklen 1829–1831
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test