Translation for "amatööri-" to english

Amatööri-

noun

• amateur
• ham

Translation examples

amateur noun

amatöörit, suullinen, eurooppalainen
amateurs, oral, european

SO-DO-LA Epäpätevään, harrastelija (henkilö amatööri kiinnostus taiteen), amatööri
Dilettantism, dilettante (a person with an amateur interest in the arts), amateur

Tuhansia live-amatöörejä
Thousands of live amateurs

amatööri- ja ammattilaissisältöä
Amateur and professional content

amatöörit hallita kukko,
amateurs control the cock,

Tämä on amatööri.
This is already an amateur.

Amatöörit ja prostituoituja Tšeboksary
Amateurs and prostitutes Cheboksary

Alisha adams epätoivoinen amatöörit
Alisha Adams Desperate Amateurs

Päänäyttelijät ovat amatöörejä.
Member clubs are amateur.

Ari Pusa: Amatöörinä ammattilaisten joukossa.
Bundesliga, as amateur.

Urheilussa palkka erottaa ammattilaisen amatööristä.
Both sports at an amateur level.

Ennen ammattilaisuraa Meehan nyrkkeili amatöörinä.
As a youth, Darwin boxed as an amateur.

Kisaan osallistui kymmenen ammattilaista ja yksi amatööri.
Ten professionals and one amateur entered.

Kanadan amatöörien mestaruuskilpailut hän voitti seitsemän kertaa.
He won the Canadian Amateur Championship three times.

Ensimmäiset amatöörien maailmanmestaruuskilpailut järjestettiin vuonna 1974.
The first World Amateur Boxing Championships were staged in 1974.

Kilpailuja käydään sekä amatööri- että ammattitasolla.
Futsal is practiced both at the amateur and professional levels.

Amatöörielokuvat ovat amatöörien tai puoliammattilaisten tekemiä omakustanteisia elokuvia.
Footballers are mostly amateurs or semi professionals.

ham noun

Muut amatöörit tulevat olemaan kiitollisia.
Your fellow-hams will be grateful.

Kaikkia meidän lähetyksiämme voi kuunnella kuka tahansa, amatöörit, kuuntelijat, viralliset tarkkailijat jne.
In the end, all our transmissions can be intercepted by anybody, be it hams, listeners, official observers, etc.

IZ9xxxx ja Pipo ovat ilmeisistä syistä jonkun verran muunnellut sisilialaisen amatöörin kutsu ja nimi.
IZ9xxxx and Pipo are the for obvious reasons somewhat modified callsign and name of a Sicilian ham.

Kaikki amatöörit eivät kuitenkaan ole yhtä onnekkaita; eri maissa on erilaisia bureau-systeemeitä ja jotkut niistä eivät ole halpoja.
However not all hams are that lucky; different countries use different bureau systems, some are not that cheap.

Jos sinulla on rigi joka tuottaa ”roskaa”, lähetä se modifioitavaksi (tai ole kunnon amatööri ja tee modifikaatio itse).
If you own a rig that produces 'garbage', have it modified (or do this yourself, being a good ham!).