Translation for "alustuksista" to english
Translation examples
Alustukset pidetään suomeksi.
The presentations are in Finnish.
Alustuksen pitämisen seminaarissa (15-20 min.)
Presentation in the workshop (15-20 min)
Suomalaiset ja ulkomaiset asiantuntijat kommentoivat alustuksia paneelikeskusteluissa.
Finnish and foreign experts will comment on the presentations in discussion panels.
Ohjelmassa oli alustuksia eri taidealoilta, koulutuksista ja kulttuuripolitiikasta sekä keskusteluja ja työpajoja.
The programme consisted of presentations, discussions and workshops.
Ohjelmassa on alustuksia eri taidealoilta, koulutuksista ja kulttuuripolitiikasta sekä keskusteluja ja työpajoja.
The programme consists of presentations, discussions and workshops.
Alustuksen jälkeen voi esittää kysymyksiä puhelimitse sekä suomeksi että englanniksi.
After the presentation, questions can be asked by telephone in Finnish and English.
10.05–12.30 Alustuksia, keskustelua 1: Juha Hurme, Anne Michaels, Markéta Hejkalová
10.05–12.30 Presentations and discussion/ Session 1: Juha Hurme, Anne Michaels, Markéta Hejkalová
Luvassa on havainnekuvia, napakat alustukset sekä mahdollisuus dialogiin suunnittelijoiden kanssa.
There will be illustrations, short presentations and possibility to have dialogue with the planners in the visit.
Paneelikeskustelu alkaa vetäjän alustuksella, jossa hän esittelee aiheen, perustelee sen ajankohtaisuuden ja esittelee lyhyesti paneelin osanottajat.
A typical Knowledge Camp session would begin with the introduction of the topic, declared well in advance, followed by presentations by speakers.
Ohjelmiston alustuksen vaihe DOCSIS on yleensä (erittäin yksinkertaistettu):
The software in initialization stage DOCSIS is usually (highly simplified):
Nyt kun alustuksen koodi on luotu, se on suoritettava.
Now that the initialization code is created, it must be executed.
ETS USB -liittymät – yhteyden menetys verkkotoiminnoissa USB:n alustuksen aikana.
ETS USB interfaces – connection loss on online operations during the USB initialization.
Tietoja jaetuista kansioista Alustuksen jälkeen järjestelmä luo automaattisesti "public"-jaetun kansion.
About Shared Folders After initialization, the system will automatically create a shared folder public.
Lane määrä neuvotellaan automaattisesti laitteen alustuksen aikana ja voidaan rajoittaa jommaksikummaksi päätepisteeksi.
The lane count is automatically negotiated during device initialization, and can be restricted by either endpoint.
Nyt voit suorittaa ISO / KWP-väylän alustuksia ilman, että sinun on lähetettävä pyyntöä
You can now perform ISO/KWP bus initializations without having to send a request
Tietoja paikallisista käyttäjistä Alustuksen jälkeen järjestelmä luo automaattisesti kaksi käyttäjätiliä, "admin" ja "vieras".
About Local Users After initialization, the system will automatically create user accounts for admin and guest.
Tietoja paikallisista ryhmistä Alustuksen jälkeen järjestelmä luo automaattisesti kaksi käyttäjäryhmää, "järjestelmänvalvojat" ja "käyttäjät".
21 About Local Groups After initialization, the system will automatically create two user groups, administrators and users.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test