Translation examples
Alustassa on kyse Super-Light-alustasta, joka on 16 % kevyempi kuin tavalliset alustat.
The chassis is a Super Light Chassis, which is 16% lighter than a conventional chassis.
Professional PC-alustan, Rackmount alustan ja tarvikkeet valmistaja.
Professional PC chassis, rackmount chassis and accessories manufacturer.
56 450 009 / 7 305 486 Alustan korjaus Säännöllisesti huollettu alustan tarj
56 450 009 / 7 305 486 Chassis repair Regularly serviced chassis provides a safe and enjoyable drive.
Malleina oli 15/20 hp, valmiina autona hintaan 500 £ tai alustana 425 £ sekä 25/30 hp hintaan 650 £, alustana 550 £.
It was available as a 15/20 hp complete at £500 (chassis, £425) and a 25/30 hp for £650 (chassis, £550).
Hondasta johdettua alustaa pidettiin mukavana muttei erityisen urheilullisena.
The Honda derived chassis was reported to give a comfortable but unsporting ride.
Sen kehittäminen aloitettiin syyskuussa 1941 ja siinä käytettiin M3 Stuartin alustaa.
Its development started in September 1941 as a close-support vehicle using the M3 Stuart's chassis.
Moottorin sijainti F: alusta pitkittäisellä moottorilla, etuakselin edessä K: alusta pitkittäisellä moottorilla, taka-akselin takana, sijaitsee keskellä L: alusta pitkittäisellä moottorilla, taka-akselin takana, kallistettu 60 astetta vasemmalle N: alusta poikittaisella moottorilla, taka-akselin takana, kallistettu 60 astetta taaksepäin Moottorivaihtoehdot 9: DSC9/DC9 11: DC11 12: DSC12/DC12 Sarjanumero 4: 4-sarja Käyttöalue E: pikavuoroauto, pitkä matka, korkea matkustusmukavuus (vain K-alusta) H: taajamavuoroauto, lyhyt tai pitkä matka, epätasainen maasto (vain F-alusta) I: taajamavuoroauto, lyhyt tai pitkä matka, tavallinen matkustusmukavuus U: kaupunkiauto, lyhyt matka, tavallinen matkustusmukavuus Alustamuunnokset A: nivellinja-auto B: tavallinen linja-auto D: kaksikerroksinen linja-auto Renkaat 4X2: kaksiakselinen linja-auto 6X2: teliauto 6X2/2: kolmiakselinen nivellinja-auto 6X2*4: kolmi-akselinen linja-auto ohjattavalla taka-akselilla vetävän akselin takana 6X2/4: kolmiakselinen linja-auto ohjattavalla taka-akselilla (esimerkiksi K94UB) 8X2: neliakselinen teliauto (vain K IB-alustalla Etelä-Amerikassa) Alustan korkeus E: matala etu- ja takaosa (vain N-alustalla) H: korkea etu- ja takaosa (vain F-alustalla) L: matala etuosa, tavallinen takaosa N: tavallinen etu- ja takaosa Jousitus A: lehtijousitus edessä ja ilmajousitus takana (vain F HA-alustassa) B: ilmajousitus edessä ja takana, jäykkä etujousitus I: ilmajousitus edessä ja takana, itsenäinen etujousitus (vain K EB-alustalla) Z: lehtijousitus edessä ja takana (vain F-alustalla) Tehonumero Moottorin teho hevosvoimina, pyöristettynä lähimpään kymmeneen.
Engine location F: chassis with longitudinal engine ahead of the front axle K: chassis with longitudinal engine behind rearmost axle, centrally mounted L: chassis with longitudinal engine behind rearmost axle, inclined 60° to the left N: chassis with transverse engine behind rearmost axle, inclined 60° to the rear Engine series 9: DSC9/DC9 11: DC11 12: DSC12/DC12 Development code 4: 4-series Type of transport E: coach, long distance, high comfort (K chassis only) H: intercity, short to long distance, uneven surface (F chassis only) I: intercity, short to long distance, normal comfort U: urban, short distance, normal comfort Chassis adaption A: articulated bus B: normal bus D: double-decker bus Wheel configuration 4X2: two-axle bus 6X2: tri-axle bus 6X2/2: tri-axle articulated bus 6X2*4: tri-axle bus with steered tag axle behind drive axle 6X2/4: tri-axle bus with steered tag axle in front of drive axle (one known example, see K94UB) 8X2: quad-axle bus (K IB chassis in Latin America only) Chassis height E: low front and rear (N chassis only) H: high front and rear (F chassis only) L: low front, normal rear N: normal front and rear Suspension A: leaf-spring suspension front and air suspension rear (F HA chassis only) B: air suspension front and rear, rigid front axle I: air suspension front and rear, independent front suspension (K EB chassis only) Z: leaf-spring suspension front and rear (F chassis only) Power code Approximation of the power rating in hp to the nearest ten.
Vaunut rakennettiin Panzerkampfwagen 38(t):n alustalle ja aseistettiin 15 cm sIG 33 -tykillä.
The Grille series was based on the Czech Panzer 38(t) tank chassis and used a 15 cm sIG 33 infantry gun.
Neuvostoliitossa yritettiin 1940-luvun alussa asentaa 130 mm B-13 tykki panssarivaunun alustalle.
In the early 1940s an attempt was made in the Soviet Union to mount the 130 mm B-13 gun on a tank chassis.
Daimler-Benz AG käytti uuden vaunun perustana vastikään suunnitellun Panzerkampfwagen III:n alustaa ja ajolaitteistoa.
Daimler-Benz AG used the chassis and running gear of its recent Panzer III medium tank as a basis for the new vehicle.
Panzerkampfwagen II -vaunun alustalle asennettiin neuvostoliittolainen 76,2 mm sotasaalistykki, jolloin tulokseksi saatiin Marder II -pst-vaunu.
Captured Soviet 76.2 mm anti-tank guns were mounted on modified Panzer II chassis, producing the Marder II self-propelled anti-tank gun.
Alun perin tarkoitus oli käyttää uutta 38(t) Ausf M -runkoa, mutta tuotantoviivytysten vuoksi tuotanto aloitettiin 38(t) Ausf H:n alustalle.
M chassis that BMM (Böhmisch-Mährische Maschinenfabrik) was developing, however delays caused production to start on the 38(t) Ausf.
Neuvostoliiton ensimmäinen panssaritorjuntavaunu oli SU-76, joka oli rakennettu kevyen panssarivaunun T-70:n alustalle ja aseistus perustui vedettävään ZiS-3 kenttätykkiin.
The SU-76 was an assault gun mounting the ZiS-3 on the chassis of a T-70 light tank.
Tarvitset fastboot-tiedostoja ja adb-tiedostoja, jotka sijaitsevat alustan kansiossa.
You need fastboot files and adb which is located in the platform folder.
Käytä eri kohteita, jotka ovat käytettävissä alustalle, lopeta tapa tehdä.Nauti pelistä.
Use different items which are available in the platform to make exit way.Enjoy the game.
Tuhansien alustalla tarjolla olevien hotellien avulla 96 % Egencian kautta tehdyistä hotellivarauksista voittaa hinnassa julkaistut hotellihinnat.
With thousands of hotels in the platform, 96% of Egencia reservations beat published hotel rates.
Computing Cluster tarjoaa palveluita sekä rinnakkaistettuun tekniseen laskentaan että laskenta-alustan kehitetyn laskentateknologian hyödyntämiseen.
Computing Cluster offers services related for both parallel computing and the computing technology used in the platform.
Plus, binary vaihtoehdoista kaupankäynnin sisältyy automaattisesti alustan, joka on identtinen käyttämä Forex toimijat.
Plus, binary options trading is automatically included in the platform which is identical to the one used by Forex operators.
Suurin monimuotoisuus - pieni muutos alustan, jossa taistelija pitkässä sarjassa taistelevat rengas eri vastustajia.
Maximum diversity - a small change in the platform, in which a fighter in a long series fighting ring with different opponents.
Mutta on mahdotonta ajaa alustalla, asemasalissa ja junassa, muuten sitä käsitellään asiaa koskevien säännösten mukaisesti.
But it is impossible to ride in the platform, in the station hall and in the train compartment, otherwise it will be handled in accordance with relevant regulations.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test