Translation for "aluslattian" to english

Aluslattian

• subfloor

Translation examples

subfloor

- Base - puinen aluslattian tai betonilaatta;
- Base - a wooden subfloor or concrete slab;

Koolaus aluslattiana Aluslattian palkkien ja koola
Subfloor beams and rafters must be stiff and the distance between them must be in correspondence with the thickness of the material.

Samalla hallitus aluslattian on kirjattu vinottain.
At the same time the board subfloor is laid diagonally.

Ensimmäinen vaihe on selkeä ja suoristaa aluslattian.
The first step is to clear and straighten the subfloor.

Levyt asetetaan vakaan ja tasaisen aluslattian päälle.
The boards are placed on a stable and levelled subfloor.

Se voidaan asentaa suoraan aluslattian klo palkit.
It can be laid directly on the subfloor at the joists.

On aluslattian pantu mitään lattiapäällysteen: linoleum, laminaatti, matto.
On the subfloor is laid any floor covering: linoleum, laminate, c

• Aluslattian tulee olla kuiva, puhdas, tarpeeksi tasainen ja luja.
• The subfloor must be dry, clean, solid and sufficiently flat.

Tässä tilanteessa, pintabetoni ja toimii perustana, ja aluslattian.
In this situation, concrete screed and serves as the foundation, and as a subfloor.

Top lag ompelin arkkia OSB.Tuloksena oli varsin hyvä aluslattian.
Top lag I sewed sheets of OSB.The result was quite a good subfloor.