Translation for "aluillaan" to english

Aluillaan

• just beginning
• in its infancy

Translation examples

just beginning

Integraatio on vasta aluillaan, mutta olemme jo saavuttaneet paljon.
The integration is just beginning, but we have already achieved a great deal.

in its infancy

Publitek, Inc.:n sisaryhtiö Publishing Perfection perustettiin vuonna 1987, kun elektroninen julkaiseminen oli vielä ihan aluillaan.
Publitek, Inc.'s sister division, Publishing Perfection, was founded in 1987, when electronic publishing was still in its infancy.

Jos tauti on vasta aluillaan, on mahdollista tehdä valo tarkoittaa, kuten kompressio, lievittää kipua, lääketieteen kynttilöitä.
If the disease is in its infancy, it will be possible to do light means, such as compression, relieving pain, medical candles.

Tällaisilla ratkaisuilla voidaan saavuttaa huomattavia etuja erityisesti kehittyvillä markkinoilla, joissa siirtyminen kevyeen pinnoitettuun vaneriin kuorma-autojen lattiaratkaisuna on vasta aluillaan.
Such solutions can bring significant benefits, especially in emerging markets, where the transition to lightweight coated plywood floors in trucks is still in its infancy.