Translation for "aluetasavallassa" to english

Aluetasavallassa

• the republic
• in the regional republic

Translation examples

the republic

Karjalan tasavallan päämiehen tutustumisvierailu aluetasavallan pohjoispiireihin
The Coat of Arms of the Republic of Karelia

Lakiasäätävä kokous päättää aluetasavallan palkintojen ja kunnianimien myöntämisestä, kansalaisten palkitsemisjärjetelmästä, administratiivisesta vastuusta perustuslain, Karjalan aluetasavallan muiden lakien ja normiston rikkomistapauksissa.
It also shall establish administrative amenability for the infringement of the Constitution of the Republic of Karelia, laws and other normative acts of the Republic of Karelia.

Karjalan tasavallan päämies esitteli Suomessa aluetasavallan uutta talouspolitiikkaa
Head of Karelia presented new economic policy of the republic in Finland

Karjalan tasavallan päämies esitti aluetasavallan hallituksen toimintakertomuksen 2010
Head of Karelia reports on work of the Government of the republic in 2010

Karjalan tasavallan hallitus jatkoi vuonna 2013 toimia messujen ja teollisuusnäyttelyiden pitämiseksi aluetasavallan ja sen tuotantolaitosten imagon vahvistamiseksi. Aluetasavallan yli tuhat edustajaa osallistui 38 tapahtumaan.
In 2013 the Government of the Republic of Karelia continued work on further development of exhibition and trade fair activities for the benefit of the image of the republic and its enterprises.

Aluetasavallan investointipolitiikkaa käsitelty Karjalan tasavallan hallituksen laajennetussa istunnossa Petroskoi,
Iinvestment policy of the republic was discussed at the enlarged session of the Government of Karelia