Translation for "aluejaon" to english

Aluejaon

• regionalization
• zoning

Translation examples

regionalization

Käytetyt luokitukset Alueluokitukset (kaikki kuntajaotukseen perustuvat aluejaot).
Regional classifications (all regional divisions based on municipalities).

Suomessa suurin muutos tapahtui NUTS 2 -aluejaossa.
The biggest change in Finland concerned the NUTS 2 regional division.

Väestötietoja on saatavilla erilaisilla kuntajakoon perustuvilla aluejaoilla.
Data on the population are available by different regional divisions based on municipalities.

(Kunnat ja kuntapohjaiset aluejaot, Tilastokeskus, Käsikirjoja 28, Helsinki).
(Municipalities and Regional Divisions Based on Municipalities, Statistics Finland, Handbooks 28, Helsinki 2004).

Suomen NUTS-aluejaossa maakunnat muodostivat NUTS 3 -tason 11.7.2003 saakka.
In the Finnish NUTS regions formed the NUTS 3 level until 11 July 2003.

Se kuuluu aluejaossa luokkaan 2, Sampo.
The discs are in Region 2, PAL format.

Molemmat saaret kuuluvat Turun aluejaossa Ruissalon kaupunginosaan.
Both have their disjunct ranges in Arizona, both being in the Madrean Sky Islands region.

Maan pääkaupunki Tbilisi on erityisasemassa tämän aluejaon ulkopuolella.
The city Tbilisi is the capital of the country and has special status equal to the regions.

Georgian nykyisessä aluejaossa se kuuluu Mtskheta-Mtianetin alueeseen (mkhare).
Modern administrative subdivision of Georgia places the area in the Mtskheta-Mtianeti mkhare (region).

Kreikan NUTS-aluejaossa suurin osa saarista kuuluu NUTS 1 -alueeseen nimeltä Egean saaret, Kreeta.
In the European NUTS nomenclature, the two regions of the Aegean together with Crete form the first level NUTS region EL4 (Nisia Aigaiou, Kriti).

SOIUSA-aluejaossa Alpit jaetaan ensinnäkin kahteen pääosaan (PT, ital. parti), Itäisiin Alppeihin ja Läntisiin Alppeihin.
SOIUSA divides the Alps in two main regions, the Western Alps and Eastern Alps.

Vuodesta 2002 alueet määriteltiin ylimmän aluejaon yksiköiksi (”vyššie územné celky” eli VÚC) ja autonomisiksi alueiksi (”samosprávne kraje”).
Since 1930, the province has been designated as an autonomous region which also has a provinciale raad (provincial council).

Kun suuret valtiot ovat kiistelleet aluejaosta niiden juurilla, vuoriston taskuissa olot ovat saattaneet säilyä muuttumattomina.
Due to its inland location on the High Plains, at the foot of the Rocky Mountains, the region can be subject to sudden changes in weather.

Kreikan alueyksiköt (kreik. περιφερειακές ενότητες, perifereiakés enótites; yksikössä περιφερειακή ενότητα, perifereiakí enótita) eli periferiayksiköt muodostavat aluejaon, joka jakaa Kreikan valtion 74 hallinnolliseen alueeseen.
The 74 regional units (Greek: περιφερειακές ενότητες, perifereiakés enóti̱tes, sing. περιφερειακή ενότητα, perifereiakí̱ enóti̱ta) are administrative units of Greece.

Pääartikkeli: Venäjän autonomiset piirikunnat Pääartikkeli: Venäjän federaatiopiirit Federaatiosubjekteja laajempia aluejaon yksikköjä ovat federaatiopiirit (ven. федеральный округ, federalnyi okrug), joita on kahdeksan.
According to the current revision of the Russian Constitution, the Russian Federation consists of 85 federal subjects therefore there are 85 offices of head of region in Russia (see List of current heads of federal subjects of Russia).