Translation for "alueet sijaitsevat" to english

Alueet sijaitsevat

• areas are
• areas are located

Translation examples

areas are

Alueet sijaitsevat Pielavedellä, Keiteleellä ja Suonenjoella.
The areas are located in Pielavesi, Keitele and Suonenjoki.

Suomessa kaikki varsinaiset saamelaiset alueet sijaitsevat Lapin maakunnassa.
In Finland, all actual Sami areas are located in the province of Lapland.

Alueella sijaitsevat myös Rokuan kansallispuisto ja Oulujärven retkeilyalue.
The Rokua National Park and Oulujärvi Hiking Area are also located in the area.

Neuvoksi: Useimmat ravintolat, etenkin transit-alueella sijaitsevat, ovat melko kalliita.
Advice: Most restaurants, especially those in the transit area, are quite pricey.

Baari ja lounge-alue sijaitsevat munkkien alkuperäisessä puupaneloidussa ruokasalissa.
The bar and lounge area are in the monks’ original wood-paneled dining hall.

Rauhallisella ja vehreällä Kalevan alueella sijaitsevat kerrostaloasuntomme ovat erityisesti lapsiperheiden suosiossa.
Our apartment buildings in the calm and lush Kaleva area are popular especially among families with children.

Alueet sijaitsevat laitureiden läheisyydessä ja yritykset voivat hyödyntää kaikkia tarjolla olevia palveluja.
The areas are located near quays, and companies can make use of all the services available.

Vuokraamattomat alueet sijaitsevan maan pohjoisosassa, jossa infrastruktuuri on heikko tai puuttuu kokonaan.
The unleased areas are located in the northern parts of the republic, where the infrastructure is poor or missing entirely.

Esimerkiksi 2-kerroksinen talo makuuhuoneen koti alue sijaitsevat eri kerroksissa, jotka on erotettu portaikko.
For example, a 2-storey house bedroom and home area are located on different floors, which are separated by a staircase.

areas are located

Heti Sataman läheisyydessä Kirrisannassa oleva 4 hehtaarin alue ja sitä seuraava 20 hehtaarin alue sijaitsevat Rautatieratapihan ja Valtatie 2:n välittömässä läheisyydessä.
4-hectare area in Kirrisanta and the adjacent 20-hectare area are located in

Kulmakeittiössä sarjaa hyvin käytännöllinen, koska kaikki mitä tarvitsetruoanlaittoon (kaikki toiminnalliset alueet) sijaitsevat lähellä toisiaan.
Corner kitchen sets very practical, because all you need forcooking (all functional areas) are located in close proximity to each other.

rinnakkainen Rinnakkainen asettelu keittiö tilaaSe ehdottaa, että työskentely alueet sijaitsevat vastapäätä toisiaan rinnakkain (joka on ilmeistä nimi).
Parallel The parallel layout of the kitchen spaceIt suggests that working areas are located opposite each other in parallel (that's obvious from the name).

Bairro Alto ja Principe Real alueella sijaitsevat tärkeimmät gay yöelämän viihdetarjontaa, ja koko aluetta pidetään gay friendly.
In the Bairro Alto and Principe Real in the area are located the main gay nightlife entertainment venues, and the whole area is considered gay friendly.

Wi-Fi alueet sijaitsevat ympäri terminaaleja; jotkut matkustamiseen liittyvä sivustot ovat saatavilla ilmaiseksi, muiden nettisivujen selaaminen, joita ei ole suunnitellut MIA, on maksullista.
Wi-Fi areas are located throughout terminals; there are some travel-related sites available for free, browsing other Internet sites, not designated by MIA, needs to be paid for.