Translation examples
Tämä on myös aloituspaikka monelle jännittävälle retkelle luonnonpuistossa.
This is also the starting place for many of the exciting activities in the Natural Park.
Monet haluavat koiravaljakkoretkille, mutta staattinen aloituspaikka on ongelma.
Many people want to embark on dogsled journeys, but a static starting place is often an issue.
Palvelukieli: suomi ja englanti Ota yhteyttä joko [email protected] tai soita 0440-496843 ja sovi aloituspaikka- ja kellonaika retkelle.
Please contact either [email protected] or call 0440-496843 and agree on the start place and time of the trip.
Autonkuljettajat kuljetetaan retken päätyttyä takaisin aloituspaikkaan.
Drivers are going to be transported back to the starting point after the trip ends.
Se on ihmisten asuttaman Stormwindin sydämessä ja on kaikkien ihmishahmojen aloituspaikka.
It is the heartland of the human Kingdom of Stormwind and consequently is the starting point of all human characters.
Luonnollsita maastoa voi käyttää strategisesti: luolia piileskelyyn tai väijytysten aloituspaikkana, mäet pidentävät ammusten kantamaa
Natural environment can be used strategically: caves as hiding places or ambush starting points, hills extend the shooting range
Hohfluh on myös aloituspaikka lukuisille laakson suuntaan vieville laskettelurinteille sekä myös monille vaellusreiteille.
Hohfluh is also the starting point of numerous pistes in the direction of the valley as well as several winter hiking routes.
Nizza on oiva aloituspaikka ekskursioille ja retkille maaseudulle ja ympäröiviin kaupunkeihin, kuten Monacoon, St. Tropeziin ja Cannesiin.
Nice is an ideal starting point for excursions into the countryside or to surrounding towns, such as Monaco, St. Tropez and Cannes.
Vanhoja antiikin aikaisia palvomispaikkoja, designer-liikkeitä ja ravintoloita pullollaan oleva Via del Corso on loistava aloituspaikka lähteä tutkimaan Italian henkeäsalpaavaa pääkaupunkia.
With a wealth of ancient religious sites, designer stores and restaurants, Via del Corso is a great starting point for visitors to Italy’s capital.
Hyppäsimme puroon ja uiskentelimme virtaa alaspäin muutaman minuutin ajan, nousimme ylös, kävelimme golfkentän poikki aloituspaikkaamme ja teimme tuon kerta toisensa jälkeen.
We would jump in and float downstream a few minutes, climb out, walk across the golf course to our starting point and do it again and again.
Shoppailu on yleinen ajanviete Melbournessa ja Bourke Street-ostoskeskus onkin hyvä aloituspaikka shoppaajalle kun taas vierailijat, jotka haluavat nähdä rantaa voivat suunnata St Kildaan.
Shopping is a popular pastime, with Bourke Street Mall a good starting point for shoppers, while visitors hoping for water glimpses can head to St Kilda.
Yhteystiedot Everest -retkikunta Everest -retkikunta starttaa Kathmandusta, Nepalista, mistä retkikunta lentää Luklaan (2860m), joka on aloituspaikka reilun viikon mittaiselle vaellukselle perusleiriin (5400m).
Everest expedition starts from Kathmandu, Nepal, from where climbers fly to Lukla (2860 m), which marks a starting point for over a week’s hike to Everest Base Camp (5400m).
Nijmegenin marssin lähtöpaikkoja oli alkuvaiheessa useita: reitit alkoivat Utrechtista (1911), Nieuw-Milligenista (1916), ’s-Hertogenboschista (1918), Amersfoortista (1919) ja Bredasta (1924), kunnes marssin ainoaksi aloituspaikaksi tuli vuonna 1925 Nijmegen.
Utrecht (1911), Nieuw-Milligen (1916), Den Bosch (1918), Amersfoort (1919) and Breda (1924) joined Nijmegen as a starting point or centre of the Four Days Marches, before Nijmegen became the permanent host of the Four Days Marches in 1925.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test