Translation for "aloitusmaksun" to english

Aloitusmaksun

• initial fee
• start-up fee

Translation examples

initial fee

Aikaperusteisen maksun lisäksi operaattori voi veloittaa myös puhelun aloitusmaksun.
The operator may charge an initial fee in addition to the time-based rate.

Taksi Antalya taksi palkkiot lasketaan lisäämällä tietty maksu per km jatkuvasti aloitusmaksun.
Taxi Antalya taxi fees are calculated by adding a certain fee per km to a constant initial fee.

Suomessa hinnat nousivat eniten, noin 12 prosenttia, lähinnä puhelujen aloitusmaksujen vuoksi. Selvityksessä tarkasteltiin kaikkiaan 55 laskutettavaa kuluttajaliittymää.
The biggest increase in charges, around 12 per cent, was in Finland, mainly because of the call initiation fee.

start-up fee

Aloitusmaksun suuruus voi vaihdella räätälöintityön määrän mukaan.
The start-up fee may vary depending on the amount of customisation.

Täytyy siis ostaa uusi puhelinkortti ja maksaa uudestaan aloitusmaksu.
Our only option is to buy another phone card and pay the start-up fee again.