Translation for "aloitteissa" to english

Aloitteissa

noun

• initiative
• motion
• lead

Translation examples

initiative noun

Aloitteita | Kansainvälisiä aloitteita ja tapahtumia
Initiatives | International initiatives and events

Laillisuudenvalvojat voivat aloittaa tutkimuksen myös omasta aloitteestaan.
The overseers can also initiate investigations on their own initiative.

Onko aloitteella mahdollista vastustaa toista, vireillä olevaa aloitetta?
Is it possible to present an initiative which is contrary to another ongoing initiative?

SGS Suomi - Aloitteet
SGS Tanzania - Initiatives

Tällöin Renault aloitti massatuotantonsa.
Wakefield initiated its mechanized production.

Väylän pelaaminen aloitetaan tiiltä.
Play must initiate from the hand.

1940 – Suomi aloitti talvisodan rauhanneuvottelut.
Finland initiates Winter War peace negotiations.

Seuraava kausi aloittaa Advanced Generation -sarjan.
NEXT - THE NEXT GENERATION INITIATIVE.

Espanjan edustajainhuone hylkäsi aloitteen.
The initiative was rejected by the Spanish Congress.

Kaikki aloitteet kaatuivat äänestyksessä.
All were placed on the ballot by initiative.

Neuvostoliittolaisilla oli aluksi aloite.
At that time the enemy had the initiative.

Salibandyn hän aloitti poikien kanssa.
So initially, she played with the boys.

Yhdysvaltojen aloitteesta asiasta vaaditaan kansainvälistä tutkintaa.
These actions initiate an FBI investigation.

Aloitteet eivät kuitenkaan johtaneet mihinkään.
Nevertheless, the initiative did not come to fruition.

motion noun

Ensimmäinen aloite hyväksyttiin
The first motion adopted

Tämän vuoksi esitystä ei voi koskaan aloittaa.
Hence motion can never begin.

12W ulkouima solar Puutarha valon avulla aloite anturi
12W outdoor solar garden light with motion sensor

Infrapuna + Mikroaaltouuni kahtalainen moodi aloite anturi ilmaisin - valkoinen
Infrared + Microwave Dual Mode Motion Sensor Detector - White

30W 4200lm ainutlaatuinen yhdentymisen valaistus avulla aloite anturi
30W 4200lm Unique Integration Lighting System with Motion Sensor

Road Smart ulkouima solar aloite anturi Puutarha lights etuja:
Road Smart outdoor solar motion sensor garden lights Advantages:

Suosittelemme seuraavia tuotteita huimaus ja aloite pahoinvointi:
We recommend the following products to treat vertigo and motion sickness:

Tuomioistuin voi ottaa asian käsiteltäväksi myös omasta aloitteestaan.
The court can also take the case up of its own motion.

rahoitusta toimille, jotka komissio toteuttaa itsenäisesti omasta aloitteestaan.
funding for actions set up by the Commission of its own motion.

30W 210lm/w ainutlaatuinen muotoilu yhdentymisen valaistus avulla aloite anturi
30W 210lm/w Unique Design Integration Lighting System with Motion Sensor

Eduskunta hyväksyi Niinistön aloitteen yksimielisesti.
The original motion was passed unanimously.

Rice teki tämän aloitteen Minnesotan väkiluvun lisääntymisen takia.
Rice made this motion based on Minnesota's population growth.

Villisikajuhlia on alettu viettää Heinämaan Pallon aloitteesta.
Approach The motion of the bowler before bowling the ball.

29. lokakuuta 1944 Helsinki) on ajankuvausta sisältävien rikosromaanien kirjailija, joka aloitti Käpylään sijoittuvien dekkareiden kirjoittamisella v.
25 February 1949), motion picture screenwriter whose credits include Rojo Amanecer.

Hylättyä aloitetta ei voi myöskään tuoda uuteen käsittelyyn saman istuntokauden aikana.
If unsuccessful, the signatories of the motion may not submit another during the same session.

Vuonna 1909 hän aloitti uransa Selig Polyscope Companyssa ja jatkoi yhtiön elokuvien parissa vuoteen 1913 asti.
In 1912 he joined the Selig Polyscope Company and starred in many of its motion pictures.

Aloite kylätoimikunnan aloittamisesta tuli kuntaan valitulta maatalouden kehittämistoimilautakunnalta, joka järjesti kokouskierroksen eri kylille.
A motion from the Kent area was passed by the NUM conference to move the head office to a coalfield.

Colbert aloitti uransa 1920-luvulla Broadwaylla, josta hän siirtyi filmiin juuri äänielokuvien tullessa.
Colbert began her career in Broadway productions during the late 1920s and progressed to motion pictures with the advent of Talking pictures.

Määttänen kuitenkin aloitti Tapioiden heittoryhmässä, jossa keihäänheiton sijasta hän kokeili kiekonheittoa.
It was found that when the cars tilt just at the beginning of the curves instead of while they are making the turns, there was no motion sickness.

lead noun

”Venäjä on vapaa!” ensimmäinen puhuja aloitti.
“Russia is free!” the leading speaker began.

Samana vuonna DHL aloitti maailmanlaajuisen logistiikan mullistamisen.
Today, DHL is the world’s leading logistics company.

Aloittaa tauti voi johtaa koomaan tai jopa kuolemaan.
Launched disease can lead to coma or even death.

Silloin voi aloittaa sanan ylimääräisellä e:llä: [espada
A speaker who finds this difficult can add a leading E: [espada

Bändi aloitti uuden laulajan etsimisen.
The band was still searching for a lead singer.

Suomalaisjohto päätti aloittaa hyökkäyksen.
Therefore, the German High Command believed he would lead the attack.

Lokakuussa 2006 SAS:n konsernijohtajana aloitti Mats Jansson.
In 2007 lead singer Hans Sanders dies.

Sarja aloitti Will Smithin uran näyttelijänä.
He played the cousin to Will Smith's lead character.

Alus aloitti risteilyt 5. kesäkuuta 2009.
The lead ship was launched on June 25, 2009.

Hän päätti aloittaa päätoimisena maalarina vuonna 1926.
He began his career as a leading man in 1946.

Haanpää aloitti SM-liigauransa Ilveksessä kaudella 1983–1984.
Leading goal scorer in the OHL in 1983–84.

Syyskuussa 2005 Bloodbath aloitti uuden laulajan etsinnän.
In September 2005, Bloodbath started searching for a new lead singer.

Vuonna 2002 hän aloitti täysmatkan huipulle tähtäävän harjoittelun.
In his second year, he began leading rehearsals for the ensemble.

Vuonna 1995 hän aloitti pääsarjakoripallon CSP Limogesin joukkueessa.
During 1995 she was a convening lead author for the IPCC SAR.