Translation examples
Sitten voit aloittaa uudestaan, suodatetaan tulokset tarvittaessa. Arvostelut
Then you can start over again, filtering the results as required.
kuinka turhauttavaa se voi olla, kun teet virheen ja sinun täytyy ladata FSX uudelleen ja aloittaa uudelleen.
how frustrating it can be when you make an error and have to re-load FSX and start over.
Konkurssin jälkeen Samick kuitenkin aloitti uudelleen ja on onnistunut luomaan monia hyödyllisiä yhteyksiä alan muihin valmistajiin.
After bankruptcy however, Samick started over and has managed to create a number of conections to other manufacturers in the area.
Hetkeksi hän on onnistunut pakottamaan sen joksikin, mutta kohta se palautuu, ja hän voi aloittaa uudestaan.
For a moment he has succeeded in forcing it into something, but soon it will return to what it used to be and he can start over again.
Se, mitä he sillä hetkellä kokevat, tekee merkittävän eron: he pakenevat sodassa olevasta maasta voidakseen aloittaa uuden elämän jossain muualla.
However, what they are experiencing in this case is considerably different: escape from a war-torn country to start over somewhere new.
Evästeet muistavat edellä mainitut tiedot istunnosta toiseen, jotta sinun ei tarvitse aloittaa uudelleen alusta joka kerta, kun palaat sivustoon.
It carries information from one session to the next so that you do not have to start over each time you come back to the site.
Pyh, vain yksi pieni voitto ja pelikassassa on jäljellä 4 senttiä. Parempaa onnea seuraavalla. Aloitan uudestaan 10 euron pelikassalla.
Doh, just one small win, and I end up with 4 cents left. Better luck next time, I´ll start over with a €10 bank roll.
Toivottavasti sinun ei tarvitse aloittaa uudestaan, mutta jos teet, otan langan vain niille, jotka tekevät sen FSX-osassa.
I hope you do not have to start over again, but if you do I just put in a thread for those who do it is in the FSX section .
Jos työ lähtee väärään suuntaan, tulee hetki, jolloin on liian myöhäistä aloittaa uudelleen ja joudutaan ehkä tekemään huonoja valintoja.
If the work sets off in the wrong direction there will come a moment when it is too late to start over, and it may be necessary to make poor choices.
Broadway esiintyjiä ja korkean profiilin pop-tähteä työskentely soittajille PC3K8 avulla muusikot, jotka ovat vedonneet Kurzweil vuosia edelleen käyttää niiden ääniä seuraavan sukupolven teknologiaa, ilman hankkiva jotta aloittaa uudelleen tyhjästä.
From Broadway performers and high profile pop stars to working players, the PC3K8 will allow musicians who've relied on Kurzweil for years to continue using their sounds with the next generation of our technology, without having to start over from scratch.
Ihmiset, alkavat tupakoida, heittää ja aloittaa uudelleen.
People, start smoking, throw, start again.
Miten aloittaa uudestaan ohjaamaan virtsankarkailu osoitteessa.
How to start again to control urination with incontinence.
Tämä vaikuttaa melko vaikea aloittaa uudelleen, mutta se antaa ideoita.
This seems quite difficult to start again, but it gives ideas.
Jälkeenpäin voit vaihtaa ja aloittaa uudelleen kyselemällä ”kuulitko, kun …. tapahtui?”.
Afterwards, you can switch and start again by asking “Did you hear …. happened?”.
Kun kumpikaan pelaaja voi liikkua painamalla Go ja uusi kortti käännetään ympäri ja aloitat uudelleen.
When neither player can move press Go and a new card is turned over and you start again.
Kun numeroita ei enää ole jäsljellä, olet hävinnyt ja sinun tulee aloittaa uudelleen uusilla numeroilla.
When every number has been erased, you’ve lost and have to start again with a new set of numbers.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test