Translation for "aloiteoikeus" to english
Translation examples
Komissiolla oli toki aloiteoikeus, mutta suurin osa päätösvallasta oli jäsenvaltioilla.
True, the Commission had the right of initiative, but most d
Komissiolla on lakiehdotusten aloiteoikeus useilla politiikan aloilla.
It has the right of initiative to propose laws in a wide range of policy areas.
Aloiteoikeus, erilaiset neuvostot ja asiakasraadit vievät myös alueen kehittämistä eteenpäin.
Other means to make things happen include the right of initiative, various boards and councils, and client panels.
Pääsihteeri Pääsihteerin asema ja aloiteoikeus Pohjoismaiden hallitukset nimittävät Pohjoismaiden ministerineuvoston pääsihteerin.
The Secretary General and the right of initiative The Nordic governments appoint the Secretary General of the Nordic Council of Ministers, whose job is to manage the Secretariat.
Komissiolla on aloiteoikeus tehdä lakiehdotuksia Euroopan parlamentin ja EU:n neuvoston (jäsenmaiden ministerien) hyväksyttäväksi.
The Commission has the right of initiative to propose laws for adoption by the European Parliament and the Council of the EU (national ministers).
(35) On yhtenäistettävä toimielimissä käytettyjä kirjanpitomenetelmiä ja tunnustettava komission tilinpitäjän aloiteoikeus tällä alalla.
(35) The accounting methods employed by the institutions should be harmonised and, in this field, the Commission's accounting officer should have the right of initiative.
EU:n toimeenpanoelimenä Euroopan komissiolla on aloiteoikeus, mikä tarkoittaa, että unionin toimielin
The European Commission, the EU's executive arm, has the right of initiative which means that in the institutional set-up of the European Union, the Commission is the one that proposes legislation.
WTO:n kokouksissa 28 jäsenmaan puolesta puhuu Euroopan komissio, jolla on kauppapoliittisissa kysymyksissä toimivalta ja aloiteoikeus.
In the WTO meetings, the European Commission, which has jurisdiction and the right of initiative in trade policy matters, speaks on behalf of the 28 Member States of the EU.
Tapauksissa, joissa Euroopan parlamentilla on perustamissopimusten mukaisesti aloiteoikeus, valiokunnat voivat laatia mietinnön ja antaa täysistunnolle päätöslauselmaes
In the areas where the treaties give the European Parliament the right of initiative, its committees may draw up a report on a subject within its remit and present a motion for a resolution to Parliament.
Euroopan unionin kansalaisilla on aloiteoikeus, jonka nojalla he voivat pyytää komissiota tekemään säädösehdotuksen millä tahansa sen toimivaltaan kuuluvista aloista.
The citizens’ initiative European Union citizens have the right of initiative under which they may invite the European Commission to propose a legal act in any field within its competence.
Komission aloiteoikeus on lisääntynyt kolmella tavalla:
The Commission's right of initiative has been strengthened in three ways:
Sillä on aloiteoikeus ja se voi esittää ehdotuksen perussopimusten muuttamiseksi.
It has a right of initiative and can therefore propose a revision of the treaties.
Ulkoministerille tulisi antaa itsenäinen aloiteoikeus yhteisen ulko- ja turvallisuuspolitiikan alalla.
The Foreign Minister should be given the independent right of initiative in foreign and security policy.
Komissiolla on yksinomainen aloiteoikeus ehdotusten tekemiseen yhteisölainsäädännöksi tai sen muuttamisesta.
The Commission has the exclusive right of initiative to bring forward proposals for new EU legislation or amending existing legislation.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test