Translation for "almohadit" to english

Almohadit

• almohad

Translation examples

almohad

Almoravidit menettivät valtansa almohadeille 1147.
After a destructive struggle, it fell to the Almohads in 1147.

Tunisian alue oli Marokkoa hallinneen Almohadien dynastian alaisuudessa vuoteen 1229 saakka.
The Almoravides were replaced by the Almohad dynasty until 1229.

Vuonna 1147 almohadit valtasivat Marrakechin mihin päättyi lopullisesti almoravidien valta.
In 1147, the Almoravid capital city, Marrakesh fell to the fanatical Almohads.

700 erilaista kohdetta: palatseja, moskeijoita, mausoleumeja, kouluja (madrasa) ja suihkulähteitä aina almohadien ja hafsidien ajoilta lähtien.
The Medina contains some 700 monuments, including palaces, mosques, mausoleums, madrasas and fountains dating from the Almohad and the Hafsid periods.

Almohadien ja hafsidien hallitessa Tunisia 1100-luvulta 1500-luvulle kaupunkia pidettiin yhtenä islamilaisen maailman suurimmista ja vauraimmista.
During the Almohad and Hafsid periods Tunis was one of the richest and grandest cities in the Islamic world, with a population of about 100,000.

Seuraavina vuosisatoina al-Andalusista tuli almoravidien ja almohadien, berberien muslimidynastioiden maakunta, yhä jakaantuen pienempiin valtioihin, joista merkittävin on Granadan emiraatti.
In the next century and a half, al-Andalus became a province of the Berber Muslim empires of the Almoravids and Almohads, both based in Marrakesh.

Hafsidien erkaannuttua Almohadeista Abu Zakariyan (1229–1249) johdolla, Abu Zakariya hallinnoi Ifriqiyaa (Roomalaisten provinssia Afrikassa nykyisen Maghrebin alueella; nykyisin Tunisia, itäinen Algeria ja läntinen Libya) ja rakensi Tunisista imperiumin ekonomisen ja kulttuurillisen keskuksen.
After the split of the Hafsids from the Almohads under Abu Zakariya (1229–1249), Abu Zakariya organised the administration in Ifriqiya (the Roman province of Africa in modern Maghreb; today's Tunisia, eastern Algeria and western Libya) and built Tunis up as the economic and cultural centre of the empire.

Ahmad I al-Mansur Saadi (kuoli 1603), Saadi-dynastian sultaani Al-Mansur Ibn Abi Aamir, tunnetaan myös nimellä Almanzor (n. 938-1002), Al-Andalusian de facto -hallitsija Al-Mansur Ibn Buluggin (kuoli 995), Ifriqiyan ziridi-dynastian toinen hallitsija Ismail al-Mansur (913-953), Ifriqiyan fatimidien kolmas kalifi Abu Yusuf Ya'qub al-Mansur (n. 1160-1199), kolmas Almohadi-kalifi Mansur ibn Nasir (kuoli 1104), hammadidi dynastian hallitsija M/S Al Mansur, Saddam Husseinin huvijahti
Al-Mansur may also refer to: Ahmad al-Mansur (died 1603), Sultan of the Saadi dynasty Al-Mansur Ibn Abi Aamir, usually known as Almanzor (circa 938-1002), de facto ruler of Muslim Al-Andalus Al-Mansur ibn Buluggin (died 995), second ruler of the Zirids in Ifriqiya Ismail al-Mansur (913-953), third Caliph of the Fatimids in Ifriqiya Abu Yusuf Yaqub al-Mansur (circa 1160-1199), third Almohad Caliph Mansur ibn Nasir (died 1104), Hammadid ruler Al Mansur Al Marini (d.