Translation for "allokoitavissa" to english

Allokoitavissa

• allocable

Translation examples

allocable

Julkisen pilven tarjoamaa dynaamisesti allokoitavaa prosessointitehoa voidaan hyödyntää, kun ilmenee äkillisesti kasvava resurssitarve.
Dynamically allocation of processing power offered by the public cloud can be utilized when a suddenly growing resource need arises.

Metson hallitus on helmikuussa 2008 päättänyt vuodelle 2008 allokoitavasta osakemäärästä ja ansaintakriteereistä.
Metso's Board of Directors decided in February 2008 on the number of shares to be allocated for 2008 and the criteria for earning them.

Tällöin ylittävä osuus voidaan katsoa erilliseksi suoritevelvoitteeksi ja sille allokoitava transaktiohinta tuloutetaan vasta kun palveluita suoritetaan.
In this case, the excess warranty period may be considered as a separate performance obligation and the transaction price allocated to it is recognised as revenue when the service is performed.

Aiemmin mainitussa noin 40 miljoonan euron myyntivoitossa on huomioitu Lemminkäisen ja YIT:n yhdistymisestä syntynyt, myytävälle kohteelle allokoitava liikearvo ja käyvän arvon kohdistukset, jotka ovat yhteensä noin 100 miljoonaa euroa.
Goodwill and purchase price allocation, totalling approximately EUR 100 million, associated with the Lemminkäinen and YIT merger, have been included in the estimated capital gain of EUR 40 million.

Metsäliitto Osuuskunnan hallitus nimeää jokaisen kolmen vuoden ansaintajakson alkaessa kohderyhmään kuuluvat johtohenkilöt ja päättää heille allokoitavan osakemäärän. Hallitus päättää ansaintajakson ansaintakriteerit ja niille asetettavat tavoitteet kunkin ansaintajakson alussa. Ansaintajaksolle asetettujen tavoitteiden saavuttaminen määrää sen,
Metsäliitto Cooperative’s Board of Directors determines the executives who belong to the target group and the number of shares allocated to them at the beginning of each three-year earning period. The earning criteria for each earning period and the targets set for them at the beginning of each earning period are decided by the Board of Directors.

Hallitus nimeää jokaisen kolmen vuoden ansaintajakson alkaessa kohderyhmään kuuluvat johtohenkilöt ja päättää heille allokoitavan osakemäärän. Hallitus päättää ansaintajakson ansaintakriteerit ja niille asetettavat tavoitteet kunkin ansaintajakson alussa. Ansaintajaksolle asetettujen tavoitteiden saavuttaminen määrää sen, kuinka suuri osa osakepalkkiosta maksetaan johtohenkilöille.
The Board of Directors determines the executives who belong to the target group and the number of shares allocated to them at the beginning of each three-year earning period. The earning criteria for each earning period and the targets set for them at the beginning of each earning period are decided by the Board of Directors.