Translation for "allekirjoituksillaan" to english
Translation examples
Allekirjoitukset Voit avata Allekirjoitukset-ruudun napsauttamalla Näytä allekirjoitukset -painiketta.
Signatures You can click the View Signatures button to open the Signatures pane.
Lisätietoja sähköisistä allekirjoituksista, digitaalisista allekirjoituksista ja vaatimustenmukaisuudesta
Learn about electronic signatures, digital signatures, and compliance
Sähköiset allekirjoitukset, sähköiset allekirjoitukset verkossa | Adobe Acrobat DC
Electronic signatures, online e-signatures | Adobe Acrobat DC
Ovatko digitaaliset allekirjoitukset ja sähköiset allekirjoitukset sama asia?
Are digital signatures and electronic signatures the same? No.
Sertifikaattipohjaisten allekirjoitusten Allekirjoitukset-paneeli Allekirjoitukset-paneelissa on tietoja nykyisen dokumentin jokaisesta sertifikaattipohjaisesta allekirjoituksesta ja dokumentin muutoshistoriasta ensimmäisen sertifikaattipohjaisen allekirjoituksen jälkeen.
Signatures panel for certificate-based signatures The Signatures panel displays information about each certificate-based signature in the current document and the change history of the document since the first certificate-based signature.
Hanki toisten allekirjoitukset täydellisen sähköisen allekirjoituksen palvelun avulla.
Get signatures from others with a complete e-signature service.
Allekirjoituksen varmistuksen tila -valintaikkunassa näkyy allekirjoituksen kelvollisuus.
The Signature Validation Status dialog box describes the validity of the signature.
Digitaaliset allekirjoitukset ovat edistynein ja suojatuin sähköisen allekirjoituksen muoto.
Learn more about electronic signatures, digital signatures, and compliance
1968 – Ydinsulkusopimus avattiin YK:ssa allekirjoituksille.
1968 - July - The Nuclear Non-Proliferation Treaty opens for signatures.
Poliisin mukaan 78 % allekirjoituksista oli väärennetty.
Police concluded that 78% of the signatures had been falsified.
Sinettejä käytettiin omistuksen osoituksena ja allekirjoituksena.
The siglas are used as a signature to sign belongings.
Niiden avulla voi kuitata avaimet digitaalisella allekirjoituksella.
Such a channel may be realized by using digital signatures.
1. kesäkuuta – Ydinsulkusopimus avattiin YK:ssa allekirjoituksille.
July 1: The Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons (NPT) is opened for signature.
200 000 allekirjoituksella on mahdollista järjestää sitova kansanäänestys.
A minimum of 1,000 valid signatures are required to launch a referendum.
Naisasianaiset toimivat ehdotuksen puolesta mm. keräämällä 25 000 allekirjoituksen vetoomuksen.
It also favors Citizens' Initiatives when 50,000 signatures are collected.
Näin vältettiin 10 000 allekirjoituksen kerääminen uuden puolueen rekisteröimiseksi.
The party collected over 40,000 signatures for the registration of the party.
Toimiston todistamat viralliset käännökset käännöksen oikeellisuuden vahvistavat sekä Linearis Ltd:n kääntäjä että yrityksen toimitusjohtaja omilla allekirjoituksillaan.
Office certification correctness of the translation is attested by the translator of Linearis Ltd, as well as the manager of the company, with their signatures.
Learning Agreement for Studies / for Traineeships sekä opintosuoritusote (Transcript of Records) lähetetään vastaanottavaan korkeakouluun / organisaatioon, joka vahvistaa allekirjoituksillaan suunnitelman.
The Learning Agreement for Studies /Traineeships and the Transcript of Records are sent to the receiving institution/organisation which confirms the plan with their signatures.
Kaikki neuvotteluissa mukana olleet työnantajan ja henkilöstöryhmien edustajat tarkastavat pöytäkirjan ja varmentavat sen allekirjoituksellaan, jollei pöytäkirjan tarkastamisesta ja varmentamisesta sovita neuvotteluissa toisin.
All representatives of the employer and the personnel groups present at the negotiations must inspect and confirm the minutes with their signature, unless otherwise agreed, with respect to the inspection and confirmation of the minutes, in the co-operation negotiations.
Voimme nähdä tiettyä symboliikkaa siinä, että käymme tätä keskustelua juuri tänään, kun Euroopan parlamentin puhemies sekä komission ja neuvoston puheenjohtajat vahvistivat allekirjoituksillaan EU:n lainmukaisen sitoutumisen perusoikeuskirjaan.
There is a certain symbolism in the fact that this debate is taking place on the day when the Presidents of the European Parliament, the Commission and the European Council confirmed with their signatures the EU’s legal commitment to the Charter of Fundamental Rights.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test