Translation for "allekirjoituksensa" to english

Allekirjoituksensa

• his signature
• their signatures

Translation examples

his signature

Voit nähdä tyylitellyn version hänen allekirjoituksestaan laboratorion punaisessa logossa.
You can see a stylised version of his signature on the red laboratory logo.

Voit myös nauttia viisitoista erilaista tanssityylistä ja tehdä yksi heistä hänen allekirjoituksensa.
You can also enjoy fifteen different styles of dance and make one of them his signature.

Vuokraajan hyväksyy allekirjoituksellaan edellä Säännöt osana vuokrasopimus sekä lisäyksiä alla.
The hirer accepts by his signature the above House Rules as part of the lease, as well as additions below.

Kuten Bilbaossa, tässä Gehry hyödyntää aaltoilevan muotoja, jotka ovat nyt tulleet hänen allekirjoituksensa.
Like in Bilbao, here Gehry makes use of the undulating forms that have now become his signature.

Tämä oli melko yllättävä liike, joka tarkoittaa, että hänen allekirjoituksensa on vielä vapaata riistaa.
Quite a surprise move that means the hunt for his signature is still well and truly on.

Työmenetelmä Edit Kuten monet muutkin mangaka, Eiichiro Oda käyttää hänen allekirjoituksensa työkaluja piirtää hänen manga.
Working Method Edit Like many other mangaka, Eiichiro Oda uses his signature tools to draw his manga.

Tuotteen kuvaus yksityiskohtaisia kuvia pesun ohjeet: kuiva puhdas vain kukka edelleen esiin yhtenä hänen allekirjoituksen...
Embroidery Denim Shorts Product Description Detailed Images Washing Instructions:Dry Clean Only The flower continues to emerge as one of his signature...

Hän ei voinut kantaa vääriä profeettoja kotimaassaan, mutta hän paljasti heidät älykkäästi, herkästi, allekirjoituksessaan luovasti.
He could not bear the false prophets in his homeland, but he exposed them intelligently, delicately, in his signature creative manner.

Kuvaus Roger Vivierteki solki hänen allekirjoituksensa kanssa Belle de Nuit ballerinat ja pumput, himoittu naiset kaikkialla maailmassa.
Roger Vivier made the buckle his signature with the Belle de Nuit ballerinas and pumps, coveted by women all over the world.

Jerry suosi wah-wahs laajempi, tummempi vastaus ja Dunlop painstakingly on replikoitu että moody ääni hänen allekirjoituksen pedaali luomiseen.
Jerry favored wah-wahs with a wider, darker response, and Dunlop has painstakingly replicated that moody sound to create his signature pedal.

Tyylitelty punainen versio hänen allekirjoituksestaan on edelleen yrityksen logo.
A stylized version of his signature still appears in the company's logo.

their signatures

Tämän jälkeen todistajien on todistettava valtakirja allekirjoituksillaan.
After that, the witnesses shall certify the power of attorney by their signatures.

Seuraavassa osassa hallitaan sitä, miten vastaanottajat voivat lisätä allekirjoituksensa.
The next section controls how your recipients can apply their signature.

voimalaitoksen omistajan ja asentajan yhteystiedot ja näiden allekirjoitukset.
the contact details of the power-generating facility owner and the installer and their signatures.

Vahvistus siitä, että kukin työntekijä kuunteli tällaisia luentoja, on heidän allekirjoituksensa erityisellä rekisteritiedotteella.
Confirmation that such lectures were heard by each of the employees are their signatures in a special registration journal.

Jos päätät kieltää tallennettujen allekirjoitusten käytön, vastaanottajan on kirjoitettava, piirrettävä tai lähetettävä allekirjoituksensa sen mukaan, minkä tyyppiset allekirjoitukset sallit.
If you elect to disallow use of saved signatures, the recipient will have to explicitly type, draw or upload their signature, depending on the types of signature you allow.