Translation examples
Olemme allekirjoittaneet Fibs ry:n monimuotoisuussitoumuksen.
We have signed the FIBS Diversity Charter.
päästökauppa pöytäkirjan allekirjoittaneiden osapuolten välillä,
emissions trading between parties which signed the Protocol,
Yhdysvallat, Kiina, Intia ja Venäjä eivät allekirjoittaneet sopimusta.
The EU, Mexico, Switzerland and China have not yet signed the agreement.
He ovat allekirjoittaneet levytyssopimuksen ranskalaisen levy-yhtiö Kitsunén kanssa.
He signed a contract with the French record label Versailles.
Useat liigat eivät allekirjoittaneet sopimusta ja jatkoivat työtään itsenäisesti.
Several executives did not sign the agreement and continued to work independently.
Monet näistä jengeistä ovat allekirjoittaneet lupakirjan liittyäkseen Folkien liittoon.
Many representatives from these nationalities were a part of the Committee and signed the Manifesto.
1. helmikuuta 2016 Henderson ilmoitti allekirjoittaneensa sopimuksen Bellator MMA:n kanssa.
On February 1, 2016, Henderson announced that he had signed with Bellator MMA.
Toukokuussa 2016 Alman uutisoitiin allekirjoittaneen maailmanlaajuisen levytyssopimuksen Saksan Universal Musicin kanssa.
In 2016 she signed a record deal with Universal Music Polska.
Samana päivänä he ilmoittivat allekirjoittaneensa sopimuksen Australialaisen UNFD-levy-yhtiön kanssa.
The same day the band announce their signing to Australian independent label UNFD.
Schumacherin sairausloman aikana hänen julkistettiin allekirjoittaneen kolmivuotisen sopimuksen Toyotan kanssa.
After being swapped for striker Ezequiel Miralles, he signed a three-year contract with the Porto Alegre-based club.
Marraskuussa 2010 yhtye ilmoitti Facebook-sivullaan allekirjoittaneensa levytyssopimuksen yhdysvaltalaisen Bombworks Recordsin kanssa.
In September 2010, it was announced that she had signed to US record label, Atlantic Records.
Kyseisen sopimuksen ovat allekirjoittaneet Azerbaidzhanin tasavallan, Turkin tasavallan, Georgian ja Kazakstanin presidentit.
The said agreement was signed by the
15 Kaikki jäsenvaltiot ovat allekirjoittaneet vuoden 1980 Haagin yleissopimuksen.
15 The 1980 Hague Convention was signed by all the Member States.
Valittu kortti ovat allekirjoittaneet useita katsojia välttää konfederaation ajatus.
The selected card is signed by multiple spectators to avoid the thought of a confederate.
Verkoston periaatteet ovat tällä hetkellä allekirjoittaneet seuraavat kolmannen sektorin toimijat:
The principles of the network have currently been signed by the following civil society actors:
Emme pyydä pankkitietoja, ennen kuin molemmat osapuolet ovat allekirjoittaneet työsopimuksen.
We do not ask for bank details until the contract has been signed by both parties.
Kaikki muut EU-maat paitsi Kypros, Viro, Slovakia, Saksa ja Alankomaat ovat allekirjoittaneet sopimuksen.
In the EU it has already been signed by all membe
VPA-sopimuksen ovat allekirjoittaneet toistaiseksi mm. Indonesia, Malesia, Thaimaa Kamerun ja Ghana.
So far, the agreement has been signed by for example Indonesia, Malaysia, Thailand, Cameroon and Ghana.
Sen jälkeen yleissopimuksen ovat allekirjoittaneet kaikki 27 EU:n jäsenvaltiota ja 120 muuta maata ympäri maailmaa.
It has since been signed by all 27 EU countries and a further 120 states worldwide.
Kaikki 27 EU:n jäsenvaltiota ovat allekirjoittaneet sopimuksen, ja jäsenvaltioista 16 on ratifioinut sen (ks. liite).
It has also been signed by all 27 EU Member States and ratified by 16 of these (see Annex).
Patenttisopimuksen on allekirjoittanut 38 valtiota jonka lisäksi sekä Marokko että Moldova ovat allekirjoittaneet erillissopimuksen eurooppapatenttien voimaansaattamisesta.
The two conventions on criminal law were signed by Belarus and all Council of Europe members, with the exception of Estonia, which abstains from the Additional Protocol.
11. joulukuuta 2013 UFC ilmoitti Herrigin allekirjoittaneen kymmenen muun korsisarjan ottelijan kanssa kilpaillakseen Ultimate Fighterissa, jossa voittajasta tulisi naisten ensimmäinen korsisarjan mestari.
On December 11, 2013, it was announced that Herrig was signed by the UFC along with ten other strawweight fighters to compete on season 20 of The Ultimate Fighter, which will crown the first ever UFC women's strawweight champion.
Lisäksi varattavissa olivat vuonna 1997 syntyneet varaamattomat ei-pohjois-amerikkalaiset pelaajat sekä NHL:n varaustilaisuudessa 2016 varatut pelaajat, jotka eivät olleet allekirjoittaneet sopimusta NHL-joukkueen kanssa ja ovat syntyneet 30. kesäkuuta 1998 jälkeen.
Additionally, undrafted, non-North American players born in 1997 are eligible for the draft; and those players who were drafted in the 2016 NHL Entry Draft, but not signed by an NHL team and who were born after June 30, 1998, are also eligible to re-enter the draft.
Lisäksi varattavissa ovat vuonna 1998 syntyneet varaamattomat ei-pohjois-amerikkalaiset pelaajat sekä NHL:n varaustilaisuudessa 2017 varatut pelaajat, jotka eivät ole allekirjoittaneet sopimusta NHL-joukkueen kanssa ja ovat syntyneet 30. kesäkuuta 1999 jälkeen.
Additionally, un-drafted, non-North American players born in 1998 are eligible for the draft; and those players who were drafted in the 2017 NHL Entry Draft, but not signed by an NHL team and who were born after June 30, 1999, are also eligible to re-enter the draft.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test