Translation for "alkutilassaan" to english

Alkutilassaan

• initial state
• in its initial state

Translation examples

initial state

Tuotos: Alkutilan ja sen ilmiongelmien kuvaus; kohteen rajaus
Result: Description of the initial state and its problems; delimitation of the study.

Entä maailmankaikkeuden alkutila, jonka piti olla kuuma ja tiheä?
How about the initial state of the Universe, which was supposed to be hot and dense?

Väitteen mukaan tästä – jos iteroidaan sopivasta alkutilasta – löytyy minkä tahansa mittainen sykli.
According to the argument here -- if iteroidaan a suitable initial state -- can be found in any cycle length.

Eli jos lähdetään jostakin pikkuisen poikkeavasta alkutilasta niin lopputulos voi olla hyvin erilainen.
So, if I start from a little bit different from the initial state as the result may be very different.

Ohjelmisto voi luoda varmuuskopiot tapauksessa ennakoimattoman tilanteen tai palautuspisteen palata kuljettaja alkutilaan.
The software can create the backups in case of an unforeseen situation or a recovery point to return a driver to the initial state.

Nollata automaattitila alkutilassa tarpeesta siirtyä mihin tahansa toiseen tilaan, ja sitten uudelleen valitaksesi auto.
To reset the auto mode in the initial state of the need to switch to any other mode, and then re-select Auto.

Näissä kirjoissa ja julkaisuissa edellytetään kaiken syntyneen itsestään tyhjästä ja että maailmankaikkeuden alkutila oli kuuma ja tiheä.
These books and publications presuppose that everything came into existence by itself from nothing and that the initial state of the Universe was hot and dense.

vaiheet korjaus, tietenkin riippuu tyypistä lattiat, niiden alkutila, määränpää tilat, joissa on käynnissä, tyyppi maaliin.joitakin yleisimpiä vaihtoehtoja käsitellään tässä julkaisussa.
epend on the type of floors, their initial state, the destination premises in which work is underway, the type of finish.some of the most common options will be discussed in this publication.