Translation for "alkupään" to english

Alkupään

• upstream

Translation examples

upstream

Ryhdy arvioimaan tavarantoimittajien kanssa tuotantoketjun alkupään vaikutuksia
Engage with suppliers to assess upstream impacts

Petrostreamzin yritysosto vahvistaa asemaamme tuotantoketjun alkupään liiketoiminnassa.
Acquisition of Petrostreamz strengthens position in upstream business.

• Alkupään kanava sidotun: tiedonanto tilaajan takaisin operaattori.
• Upstream Channel Return: communication from the Subscriber back to the operator.

Sisämarkkina-, kilpailu- ja valtiontukisääntöjä sovelletaan tällaisiin tuotantoketjun alkupään markkinoi
The internal market, competition and state aid rules apply to such upstream markets.

Komission arvion mukaan tuotantoketjun alkupään yritykset saattavat työllistää useita tuhansia.
The Commission estimated that the upstream industry may employ several thousand people.

DSL-524T ominaisuudet uusimman ADSL2 / ADSL2 ja jalustaardeja, tarjoavat nopeudet tuotantoketjun loppupäässä 24Mbps ja 1Mbps tuotantoketjun alkupään (ADSL2), tai 12Mbps tuotantoketjun loppupäässä ja 1Mbps tuotantoketjun alkupään (ADSL2).
The DSL-524T features the latest ADSL2/ADSL2+ standards, providing speeds of up to 24Mbps downstream and 1Mbps upstream (ADSL2+), or 12Mbps downstream and 1Mbps upstream (ADSL2).

Kuvitelkaa ponnistus uimaan alkupään verrattuna liikkuu virtaus Jokiteitse.
Imagine the effort required to swim upstream compared to moving with the flow of a river.

Alkupään paluuta ja loppupään interaktiivinen kaistanleveys jaetaan Terminointilaitteen eri tilaajille.
Upstream Return and Downstream Interactive bandwidths are distributed by the CMTS for different Subscribers.

Jatkokäyttäjien tuotantoketjun alkupään luvan piirissä on luonnollisesti myös noudatettava päätöstä.
Downstream users relying on an upstream authorisation must naturally also comply with the decision.

Toisaalta kahdeksan muuta ilmoittautunutta unionin tuotantoketjun alkupään yritystä vastusti toimenpiteitä.
On the other hand, eight other Union upstream companies that came forward opposed the measures.

Upstream-liiketoiminta on öljy- ja kaasuteollisuuden osa-alue, johon kuuluu tuotantoketjun alkupään toiminta, kuten maan- ja vedenalaisten öljy- ja kaasuesiintymien etsiminen sekä koeporaukset ja niitä seuraava poraus- ja ylläpitotoiminta, jonka tarkoitus on kerätä löydetty raakaöljy tai maakaasu maan pinnalle.
The upstream sector includes searching for potential underground or underwater crude oil and natural gas fields, drilling exploratory wells, and subsequently drilling and operating the wells that recover and bring the crude oil or raw natural gas to the surface.