Translation for "alkuperätapa" to english

Alkuperätapa

• original way
• method of origin

Translation examples

original way

Ohtsuka opiskeli myös Tokiossa toimivan Choki Motobun johdolla, joka painotti katamuotojen alkuperäistä suorittamista, sekä Osakassa omaa tyylisuuntaansa, Shitoryuta opettavan Kenwa Mabunin johdolla.
Ohtsuka also studied karate in Tokyo with Choki Motobu, who emphasised the original way of performing katas, and with Kenwa Mabuni, who taught his own style, Shitoryu, in Osaka.

Vuonna 1780 Ganander julkaisi tutkielman romanien alkuperästä, elintavoista ja kielestä.
Other works In 1780, Ganander published a thesis about the origin, way of life and language of the Romany.