Translation for "alkuperäsi" to english

Alkuperäsi

• your origin

Translation examples

your origin

Jos tiesulku äkisti avautuu, valitse Laske alkuper. käyttääksesi alkuperäistä reittiä. 12
If the roadblock suddenly clears, tap Recalculate original to return to your original route. 12

Kun avaat tiedoston, olet muokkaamassa alkuperäistä tiedostoa.
When you open a file, you are editing your original file.

Jotkin Outlookin versiot voivat edellyttää alkuperäistä asennuslevyä.
Some versions of Outlook may require you to have your original ins

Nykyisiä aikataulun mukaisia tietoja verrataan alkuperäisiin suunniteltuihin tietoihin.
Your current scheduled information is compared with your original planned information.

Valitset alkuperää, ja että lähtökohta, teidän tarina alkaa.
You choose your origin, and from that starting point, your story begins.

Jotta jos alkuperäisiin soluihin muuttuvat, kopiot ei päivittyvät.
So if your original cells change, the copies will not get updated.

Ohjattu toiminto kysyy, haluatko luoda alkuperäistä taulukkoa muistuttavan kyselyn.
The wizard asks whether you want to create a query that resembles your original table.

Jos sinulla ei ole alkuperäistä asennuslevyä, voit ladata Photoshop Elements -ohjelman verkkosivustoltamme.
If you don't have your original media, you can download Photoshop Elements.

Jos sinulla ei ole alkuperäistä asennuslevyä, voit ladata Premiere Elements -ohjelman verkkosivustoltamme.
If you don't have your original media, you can download Premiere Elements.

Hairstyles edustavat sinulle paljon mahdollisuuksia muuttaa alkuperäistä kuvaa yhdellä päivällä.
Hairstyles represent to you a lot of opportunities to change your original image within one day.

Lopulta Darwin päätyi kirjoittamaan lauseen Lajien syntyyn: ”Nämä tulokset näyttivät minusta antavan hieman lisävalaistusta lajien alkuperästä.”
He later wrote to Darwin: "Allow me to take this opportunity of thanking you for the publication of your Origin of Species...